ไพ่ทาโรต์ Eight of Cups (แปดถ้วย) จากสำรับปี 1909 วาดโดยพาเมลา โคลแมน สมิธ

ความหมายไพ่ยิปซี Eight of Cups (แปดถ้วย)

ร่างหนึ่งเดินจากถ้วยแปดใบที่วางซ้อนกันไว้ใต้แสงจันทร์ ไพ่ชี้ถึงการทิ้งสิ่งที่ไม่ได้เติมเต็มคุณอีกต่อไป เพื่อออกไปแสวงหาความหมายที่ลึกซึ้งกว่า

การเดินจากไป
การแสวงหาความหมาย
การปล่อยวาง
ความผิดหวังจนหมดศรัทธา
การก้าวต่อไป

จั่วไพ่ ถาม ใช่ หรือ ไม่ใช่

กลุ่มไพ่	ไมเนอร์อาร์คานา ชุดถ้วย
หมายเลข	8
ธาตุ	น้ำ
ใช่ หรือ ไม่ใช่	ตั้งตรง: ไม่ใช่, กลับหัว: อาจจะ

เขียนโดย Orbitarot · แหล่งที่มา: ความหมายที่เราเขียนเอง ภาพไพ่โดยพาเมลา โคลแมน สมิธ (Pamela Colman Smith), 1909 และ A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot, 1910 · อัปเดต 14 ตุลาคม 2569

ในหน้านี้ (12)

ภาพบนไพ่

ร่างในเสื้อคลุมสีแดงใช้ไม้เท้าค้ำ เดินปีนขึ้นไปยังเนินเขามืดๆ และพื้นหิน หันหลังให้ถ้วยทองคำแปดใบที่วางซ้อนกันอย่างเป็นระเบียบริมน้ำ ด้านบนมีดวงจันทร์ที่มีใบหน้าง่วงงุนอยู่ในรูปเสี้ยวจันทร์ ถ้วยที่ซ้อนกันมักถูกตีความว่าเป็นชีวิตที่ดูดีจากภายนอก และการเดินในยามค่ำคืนคือการทิ้งมันไว้เพื่อตามหาบางสิ่งที่มากกว่า

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) ตั้งตรง

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) แสดงถึงคนที่เลือกเดินจากไป ถ้วยด้านหลังร่างนั้นถูกวางซ้อนกันอย่างตั้งใจ บอกว่ามีการลงแรงสร้างมันขึ้นมา แต่ก็ยังขาดบางอย่าง และการจัดวางใหม่เท่าไรก็แก้ไม่ได้ ไพ่ใบนี้มักปรากฏเมื่องาน ความสัมพันธ์ หรือวิถีชีวิตแบบหนึ่งไม่ได้ทำให้คุณพอใจอีกต่อไป แม้จะไม่มีอะไรผิดปกติอย่างเห็นได้ชัด

การจากไปแทบไม่เคยง่าย และไพ่ก็ไม่ได้แสร้งว่าง่าย ร่างนั้นเดินในยามค่ำคืน บนพื้นที่ขรุขระ โดยไม่มีจุดหมายที่ชัดเจน ถึงอย่างนั้น การยอมรับว่าบางอย่างยังไม่พอ แล้วออกไปตามหาสิ่งที่พอ ก็ต้องใช้ความกล้า คุณอาจต้องการเวลาอยู่คนเดียว การเปลี่ยนบรรยากาศ หรือช่วงเวลาเงียบๆ เพื่อทบทวน เชื่อว่าการแสวงหานี้มีจุดหมาย บางครั้งก้าวที่กล้าที่สุดคือก้าวที่พาคุณออกห่างจากสิ่งที่คุ้นเคย ไปหาสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) กลับหัว

กลัวการจากไป
อยู่นานเกินไป
ล่องลอยไร้จุดหมาย
การหวนกลับ
ความลังเล

ไพ่ Eight of Cups กลับหัวบอกถึงความลังเลที่จะจากไป คุณอาจรู้ว่าสถานการณ์หนึ่งไปไม่รอด แต่กลัวที่จะปล่อยมือ จึงอยู่นานกว่าที่ควร หรือคุณอาจล่องลอยจากเรื่องหนึ่งไปอีกเรื่องโดยไม่ได้ผูกมัดกับอะไรจริงจัง

ในบางกรณี ไพ่แสดงถึงการกลับไปหาสิ่งที่คุณเคยทิ้งไว้ ด้วยสายตาใหม่ ถามตัวเองว่าการกลับไปนั้นเป็นทางเลือกที่แท้จริง หรือเป็นการถอยหนีเพราะความกลัว ความชัดเจนว่าคุณต้องการอะไรทำให้ก้าวต่อไปง่ายขึ้น การเขียนรายการว่าคุณจะคิดถึงอะไรและจะได้อะไร มักทำให้เห็นคำตอบได้ชัดเจน

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) ในเรื่องความรัก

ตั้งตรง: ถ้าคุณโสด คุณอาจกำลังถอยออกจากการออกเดตเพื่อทำความเข้าใจว่าต้องการอะไรจริงๆ สำหรับคนมีคู่ ไพ่อาจแสดงว่าฝ่ายหนึ่งรู้สึกไม่เติมเต็ม และกำลังคิดจะจากไป หรือขอให้มีการเปลี่ยนแปลงที่ลึกกว่านี้

กลับหัว: เมื่อกลับหัว คุณอาจอยู่ในความสัมพันธ์เพราะความกลัวหรือความเคยชิน หรือกำลังกลับไปหารักเก่า ซื่อตรงกับเหตุผลของตัวเอง

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) ในเรื่องการงาน

ตั้งตรง: ในการงาน คุณอาจรู้สึกพร้อมจะออกจากงานหรือเส้นทางที่ไม่ทำให้คุณพอใจอีกต่อไป แม้มันจะดูดีบนกระดาษ ลองสำรวจว่าอะไรจะรู้สึกมีความหมายมากกว่า

กลับหัว: เมื่อกลับหัว ความกลัวการเปลี่ยนแปลงอาจทำให้คุณติดอยู่ในบทบาทที่คุณโตเกินไปแล้ว ชั่งดูว่าการอยู่ต่อทำให้คุณต้องเสียอะไรไปบ้างจริงๆ

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) ในฐานะความรู้สึก

คนคนนี้อาจกำลังถอยห่าง หรือรู้สึกว่ามีบางอย่างขาดหายไประหว่างคุณ เขาอาจต้องการระยะห่างเพื่อจัดการความรู้สึกของตัวเอง

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) ในฐานะคำแนะนำ

กล้าที่จะเดินจากสิ่งที่ไม่ได้เติมเต็มคุณอีกต่อไป ออกไปตามหาสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) ในการเปิดไพ่

ไพ่ใบเดียวกันอ่านต่างกันไปตามตำแหน่งที่ไพ่ตกลง นี่คือคำอ่านที่รูปแบบการเปิดไพ่ของเราใช้ เมื่อไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) ปรากฏในแต่ละตำแหน่ง ลองเปิดไพ่ได้ที่ ดูดวงความรัก, เปิดไพ่หาเนื้อคู่

ตั้งตรง

ในตำแหน่งอดีต	ถ้วยแปดใบถูกทิ้งไว้ตั้งเรียงอยู่ระหว่างทางที่คุณมาถึงตรงนี้ คุณตัดสินใจเดินจากสิ่งที่ไม่เติมเต็มใจอีกแล้ว และการจากมานั้นพาคุณเข้าสู่เส้นทางปัจจุบัน
ในตำแหน่งปัจจุบัน	คุณกำลังอยู่ในช่วงทิ้งบางอย่างไว้ข้างหลัง แม้ภายนอกจะดูไม่มีอะไรผิด แต่มันไม่หล่อเลี้ยงใจคุณอีกแล้ว และคุณกำลังตามหาความหมายที่ลึกกว่า
ในตำแหน่งอนาคตหรือผลลัพธ์	การจากไปที่มีความหมายมีแนวโน้มจะเกิดขึ้น คุณมักพบความเติมเต็มมากกว่าเมื่อเดินออกจากสิ่งที่หมดวาระของมันแล้ว
ในตำแหน่งอุปสรรค	ความผิดหวังจนหมดศรัทธาคือบททดสอบ ความรู้สึกว่าไม่มีอะไรทำให้พอใจอาจยั่วให้คุณจากไปเร็วเกินไป หรือล่องลอยไปโดยไม่รู้ว่ากำลังหาอะไร
ในตำแหน่งคำแนะนำ	ซื่อตรงกับตัวเองว่าอะไรไม่เติมเต็มคุณอีกแล้ว และอนุญาตให้ตัวเองทิ้งมันไป ก้าวแรกไปหาสิ่งที่สำคัญกว่า

กลับหัว

ในตำแหน่งอดีต	การอยู่นานเกินไป หรือการล่องลอยไร้ทิศทาง เป็นจุดตั้งต้นของเรื่องนี้ ความกลัวที่จะจากไปอาจรั้งคุณไว้ในที่ที่ไม่เหมาะกับคุณแล้ว
ในตำแหน่งปัจจุบัน	คุณกำลังลังเลอยู่ที่ขอบ ส่วนหนึ่งรู้ว่าถึงเวลาต้องไป แต่ความกลัวหรือการตัดสินใจไม่ได้ทำให้คุณวนกลับมาที่เดิม
ในตำแหน่งอนาคตหรือผลลัพธ์	เรื่องนี้อาจติดค้างอยู่จนกว่าคุณจะตัดสินใจ ความชัดเจนมักมาเมื่อคุณยอมรับว่าต้องการอะไรจริงๆ ไม่ว่าจะเป็นการอยู่หรือการไป
ในตำแหน่งอุปสรรค	ความกลัวการเปลี่ยนแปลงคือสิ่งที่ขวางอยู่ การยึดสิ่งที่รู้สึกว่างเปล่าไว้เพียงเพราะมันคุ้นเคย ทำให้คุณไม่ได้พบสิ่งที่มีความหมายกว่า
ในตำแหน่งคำแนะนำ	ตัดสินใจว่าจะอยู่หรือไป แล้วยึดมั่นกับทางที่เลือก ถ้าอยู่ ให้เปลี่ยนอะไรสักอย่าง ถ้าไป ก็ไปอย่างมีเป้าหมาย

สิ่งที่ A. E. Waite เขียนถึงไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) ในปี 1910

Waite ออกแบบสำรับนี้ร่วมกับพาเมลา โคลแมน สมิธ (Pamela Colman Smith) และตีพิมพ์ความหมายไว้ใน The Pictorial Key to the Tarot (ปี ค.ศ. 1910, สาธารณสมบัติ) ถ้อยคำต้นฉบับภาษาอังกฤษของเขา พร้อมคำแปลของเรา:

ความหมายในการทำนาย:

The card speaks for itself on the surface, but other readings are entirely antithetical, giving joy, mildness, timidity, honour, modesty. In practice, it is usually found that the card shews the decline of a matter, or that a matter which has been thought to be important is really of slight consequence, either for good or evil.

คำแปลของเรา: ในระดับผิวหน้า ไพ่ใบนี้บอกความหมายได้ด้วยตัวเอง แต่การตีความอื่นๆ กลับตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง คือ ความยินดี ความอ่อนโยน ความขี้อาย เกียรติ ความถ่อมตน ในทางปฏิบัติ มักพบว่าไพ่ใบนี้แสดงถึงความเสื่อมถอยของเรื่องหนึ่ง หรือเรื่องที่เคยคิดว่าสำคัญนั้นแท้จริงแล้วมีผลเพียงเล็กน้อย ไม่ว่าจะในทางดีหรือร้าย

กลับหัว:

Great joy, happiness, feasting.

คำแปลของเรา: ความยินดียิ่ง ความสุข การเลี้ยงฉลอง

ทั้งสองยุคมองเห็นความเสื่อมถอยหรือบางสิ่งที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง และเวตบอกว่าเรื่องที่คิดว่าสำคัญอาจกลายเป็นเรื่องเล็กน้อย เขาบันทึกการตีความที่ตรงกันข้ามไว้ด้วย คือความยินดีและความถ่อมตน และกลับความหมายของไพ่เป็นความยินดียิ่งและการเลี้ยงฉลอง ซึ่งห่างไกลจากการตีความสมัยใหม่เรื่องความกลัวการเปลี่ยนแปลง

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) ตอบว่าใช่หรือไม่ใช่?

ตั้งตรง: ไม่ใช่ ร่างในภาพหันหลังให้ถ้วยและเดินจากไปในยามค่ำคืน ไพ่จึงเอนไปทาง ไม่ใช่ สำหรับการอยู่ต่อหรือการยึดไว้

กลับหัว: อาจจะ เมื่อกลับหัว ร่างนั้นลังเลหรือหันกลับมา คำตอบจึงยังไม่ลงตัวและเอนไปทาง อาจจะ

ถามคำถามของคุณเองได้ที่ ไพ่ทาโรต์ ใช่ หรือ ไม่ใช่ ไม่มีไพ่อยู่ใกล้มือ? เสี่ยงทาย ใช่ หรือ ไม่ใช่ ตอบด้วยลูกตุ้ม

คำถามที่พบบ่อย

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) หมายถึงอะไร?

ร่างหนึ่งเดินจากถ้วยแปดใบที่วางซ้อนกันไว้ใต้แสงจันทร์ ไพ่ชี้ถึงการทิ้งสิ่งที่ไม่ได้เติมเต็มคุณอีกต่อไป เพื่อออกไปแสวงหาความหมายที่ลึกซึ้งกว่า เมื่อกลับหัว คุณลังเลอยู่ที่ขอบหรือวนกลับมา ไพ่ชี้ถึงความกลัวการเปลี่ยนแปลง การอยู่นานเกินไป หรือการล่องลอยไปโดยไม่มีทิศทาง ใช่ หรือ ไม่ใช่: ตั้งตรง: ไม่ใช่, กลับหัว: อาจจะ.

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) กลับหัว หมายถึงอะไร?

เมื่อกลับหัว คุณลังเลอยู่ที่ขอบหรือวนกลับมา ไพ่ชี้ถึงความกลัวการเปลี่ยนแปลง การอยู่นานเกินไป หรือการล่องลอยไปโดยไม่มีทิศทาง

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) ตอบว่าใช่หรือไม่ใช่?

เมื่อตั้งตรงคือ ไม่ใช่ ร่างในภาพหันหลังให้ถ้วยและเดินจากไปในยามค่ำคืน ไพ่จึงเอนไปทาง ไม่ใช่ สำหรับการอยู่ต่อหรือการยึดไว้ เมื่อกลับหัวจะเอนไปทาง อาจจะ เมื่อกลับหัว ร่างนั้นลังเลหรือหันกลับมา คำตอบจึงยังไม่ลงตัวและเอนไปทาง อาจจะ

ไพ่ Eight of Cups (แปดถ้วย) หมายถึงความรู้สึกแบบไหน?