ความหมายไพ่ยิปซี Five of Cups (ห้าถ้วย)

เขียนโดย Orbitarot · แหล่งที่มา: ความหมายที่เราเขียนเอง ภาพไพ่โดยพาเมลา โคลแมน สมิธ (Pamela Colman Smith), 1909 และ A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot, 1910 · อัปเดต 14 ตุลาคม 2569

ภาพบนไพ่

ร่างหนึ่งห่มเสื้อคลุมยาวสีดำ ยืนก้มศีรษะ มองลงไปที่ถ้วยสามใบที่ล้มคว่ำและน้ำหกออกมา ด้านหลังของร่างนั้น ซึ่งเขามองไม่เห็น มีถ้วยอีกสองใบยังตั้งตรงอยู่ แม่น้ำไหลผ่าน มีสะพานทอดไปยังปราสาทเล็กๆ อีกฝั่งหนึ่ง ถ้วยที่หกถูกตีความว่าเป็นสิ่งที่สูญเสียไป ขณะที่ถ้วยสองใบที่ยังตั้งอยู่และสะพานบอกถึงสิ่งที่ยังเหลือและทางที่จะไปต่อ

ไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) ตั้งตรง

ไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) คือไพ่แห่งความผิดหวัง บางอย่างไม่เป็นไปอย่างที่คุณหวัง แผนล่ม ความสัมพันธ์จบลง หรือโอกาสหลุดลอยไป เสื้อคลุมสีดำและศีรษะที่ก้มต่ำแสดงถึงคนที่จมอยู่กับสิ่งที่ผิดพลาดไปทั้งหมด ความเศร้านั้นเป็นของจริงและสมควรได้รับพื้นที่ คุณไม่จำเป็นต้องรีบข้ามมันไป

แต่ไพ่ใบนี้ยังมีรายละเอียดเงียบๆ อยู่ ถ้วยสองใบยังตั้งอยู่ด้านหลังร่างนั้นโดยไม่มีใครแตะต้อง ไม่ใช่ทุกอย่างที่สูญเสียไป แม้ตอนนี้จะรู้สึกอย่างนั้นก็ตาม เมื่อคุณพร้อม ไพ่ใบนี้ชวนให้คุณหันกลับมามองสิ่งที่ยังเหลือ เพื่อนฝูง ทักษะ แผนอื่นๆ และบทเรียนที่ได้รับ สะพานที่อยู่ไกลออกไปบอกถึงทางออกจากที่ตรงนี้ ความโศกเศร้ามักบรรเทาลงเมื่อเรายอมให้ตัวเองรู้สึกถึงมัน แล้วค่อยๆ มองไปยังสิ่งที่ยังสร้างได้

ไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) กลับหัว

• การยอมรับ
• การก้าวต่อไป
• การให้อภัย
• การฟื้นตัว
• มองเห็นสิ่งที่ยังเหลืออยู่

ไพ่ Five of Cups กลับหัวมักบอกถึงจุดเริ่มต้นของการฟื้นตัว คุณอาจพร้อมจะให้อภัยตัวเองหรือคนอื่น ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น และหันไปหาสิ่งที่ยังตั้งอยู่ น้ำหนักในใจกำลังเริ่มเบาลง

ในการเปิดไพ่บางครั้ง ไพ่ยังอาจอธิบายถึงคนที่เก็บความโศกเศร้าไว้ข้างในโดยไม่ปล่อยออกมา ซึ่งทำให้มันค้างอยู่ ถ้าฟังดูใกล้เคียงกับคุณ ลองหาวิธีที่ปลอดภัยในการแสดงสิ่งที่รู้สึกออกมา ไม่ว่าแบบไหน ไพ่บอกว่าคุณใกล้จะก้าวต่อไปได้มากกว่าที่คิด สะพานในฉากหลังยังอยู่ตรงนั้น และคุณข้ามไปได้ตามจังหวะของตัวเองเมื่อรู้สึกว่าถึงเวลา

ไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) ในเรื่องความรัก

ตั้งตรง: ถ้าคุณโสด คุณอาจยังทำใจกับการอกหักในอดีตไม่เสร็จ ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ใหม่รู้สึกเสี่ยง สำหรับคนมีคู่ อาจมีความผิดหวังหรือความเสียใจกับบางอย่างที่ผิดพลาดไประหว่างคุณสองคน

กลับหัว: เมื่อกลับหัว คุณกำลังเยียวยา และอาจพร้อมจะให้อภัยหรือเริ่มต้นใหม่ บาดแผลเก่ากำลังคลายการยึดเหนี่ยว

ไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) ในเรื่องการงาน

ตั้งตรง: ในการงาน ความผิดหวังหรือโอกาสที่พลาดไปอาจกดทับใจคุณ ยอมรับความผิดหวังนั้น แล้วสำรวจว่าคุณยังมีอะไรให้ทำงานต่อได้บ้าง

กลับหัว: เมื่อกลับหัว คุณกำลังผ่านพ้นความล้มเหลวในงานและมองเห็นทางเลือกใหม่ ใช้สิ่งที่ได้เรียนรู้มาวางแผนก้าวต่อไป

ไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) ในฐานะความรู้สึก

คนคนนี้อาจรู้สึกเศร้าหรือเสียใจกับบางอย่างระหว่างคุณ อาจเป็นความผิดพลาดในอดีตหรือโอกาสที่พลาดไป ความรู้สึกของเขาหนักอึ้งในตอนนี้

ไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) ในฐานะคำแนะนำ

ยอมให้ตัวเองได้เศร้า แล้วหันกลับมา มองหาถ้วยที่ยังตั้งอยู่

ไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) ในการเปิดไพ่

ไพ่ใบเดียวกันอ่านต่างกันไปตามตำแหน่งที่ไพ่ตกลง นี่คือคำอ่านที่รูปแบบการเปิดไพ่ของเราใช้ เมื่อไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) ปรากฏในแต่ละตำแหน่ง ลองเปิดไพ่ได้ที่ ดูดวงความรัก, เปิดไพ่หาเนื้อคู่

ตั้งตรง

กลับหัว

สิ่งที่ A. E. Waite เขียนถึงไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) ในปี 1910

Waite ออกแบบสำรับนี้ร่วมกับพาเมลา โคลแมน สมิธ (Pamela Colman Smith) และตีพิมพ์ความหมายไว้ใน The Pictorial Key to the Tarot (ปี ค.ศ. 1910, สาธารณสมบัติ) ถ้อยคำต้นฉบับภาษาอังกฤษของเขา พร้อมคำแปลของเรา:

ความหมายในการทำนาย:

It is a card of loss, but something remains over; three have been taken, but two are left; it is a card of inheritance, patrimony, transmission, but not corresponding to expectations; with some interpreters it is a card of marriage, but not without bitterness or frustration.

คำแปลของเรา: เป็นไพ่แห่งการสูญเสีย แต่ยังมีบางสิ่งเหลืออยู่ สามใบถูกเอาไป แต่ยังเหลืออีกสองใบ เป็นไพ่แห่งมรดก ทรัพย์สินที่ตกทอดจากบรรพบุรุษ การส่งต่อ แต่ไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง สำหรับผู้ตีความบางคน เป็นไพ่แห่งการแต่งงาน แต่ไม่ปราศจากความขมขื่นหรือความผิดหวัง

กลับหัว:

News, alliances, affinity, consanguinity, ancestry, return, false projects.

คำแปลของเรา: ข่าวสาร พันธมิตร ความชอบพอ ความเป็นเครือญาติร่วมสายเลือด บรรพบุรุษ การกลับมา โครงการจอมปลอม

ทั้งสองยุคอ่านไพ่ใบนี้ว่าเป็นการสูญเสียที่ยังมีบางอย่างเหลืออยู่ ถ้วยสามใบถูกเอาไปและอีกสองใบยังอยู่ เวตเพิ่มเรื่องมรดกที่ไม่เป็นไปตามที่คาดหวังและการแต่งงานที่ขมขื่น ขณะที่ความหมายกลับหัวของเขาระบุข่าวสาร พันธมิตร และบรรพบุรุษ ต่างจากการตีความสมัยใหม่ที่เน้นการยอมรับและการให้อภัย

ไพ่ Five of Cups (ห้าถ้วย) ตอบว่าใช่หรือไม่ใช่?

ตั้งตรง: ไม่ใช่ ร่างในภาพไว้ทุกข์ให้ถ้วยที่หก และยังมองไม่เห็นสิ่งที่เหลืออยู่ ไพ่จึงเอนไปทาง ไม่ใช่

กลับหัว: อาจจะ เมื่อกลับหัว การยอมรับเริ่มต้นขึ้น และความสนใจหันไปหาสิ่งที่ยังตั้งอยู่ ไพ่จึงเปลี่ยนมาเป็น อาจจะ

ถามคำถามของคุณเองได้ที่ ไพ่ทาโรต์ ใช่ หรือ ไม่ใช่ ไม่มีไพ่อยู่ใกล้มือ? เสี่ยงทาย ใช่ หรือ ไม่ใช่ ตอบด้วยลูกตุ้ม

คำถามที่พบบ่อย

ไพ่อื่นในถ้วย

Ace of Cups (เอซถ้วย)Two of Cups (สองถ้วย)Three of Cups (สามถ้วย)Four of Cups (สี่ถ้วย)Six of Cups (หกถ้วย)Seven of Cups (เจ็ดถ้วย)Eight of Cups (แปดถ้วย)Nine of Cups (เก้าถ้วย)Ten of Cups (สิบถ้วย)Page of Cups (เพจถ้วย)Knight of Cups (อัศวินถ้วย)Queen of Cups (ราชินีถ้วย)King of Cups (ราชาถ้วย)