ความหมายไพ่ยิปซี Five of Pentacles (ห้าเหรียญ)

เขียนโดย Orbitarot · แหล่งที่มา: ความหมายที่เราเขียนเอง ภาพไพ่โดยพาเมลา โคลแมน สมิธ (Pamela Colman Smith), 1909 และ A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot, 1910 · อัปเดต 14 ตุลาคม 2569

ภาพบนไพ่

คนสองคนในเสื้อผ้าขาดวิ่นเดินลุยหิมะที่ตกโปรยปรายผ่านหน้าต่างกระจกสีที่สว่างไสว ซึ่งมีรูปเหรียญห้าเหรียญอยู่ท่ามกลางกิ่งไม้สีเขียว คนหนึ่งเดินด้วยไม้ค้ำยันและมีผ้าพันศีรษะ อีกคนห่มผ้าคลุมไหล่บางๆ ก้มตัวฝ่าลม หน้าต่างที่อบอุ่นซึ่งพวกเขาเดินผ่านโดยไม่ได้สังเกต หมายถึงความอบอุ่นและการสนับสนุนที่อยู่ใกล้ แม้ความยากลำบากจะทำให้มองเห็นมันได้ยาก

ไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) ตั้งตรง

ไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) เป็นหนึ่งในฉากที่หม่นหมองที่สุดในไพ่ชุดเล็ก คนสองคนเดินฝ่าพายุหิมะในเสื้อผ้าเก่าซอมซ่อ หนาวและเหนื่อยล้า รู้สึกเหมือนถูกปิดกั้นไว้ข้างนอก เมื่อไพ่ใบนี้ปรากฏ มักสะท้อนช่วงที่ตึงเครียด: เงินรู้สึกฝืดเคือง งานไม่แน่นอน หรือคุณแค่รู้สึกเหมือนเป็นคนนอก ไพ่ยังอาจบรรยายความเหงา ความรู้สึกว่าไม่มีใครเห็นว่าคุณพยายามหนักแค่ไหน

แต่ไพ่ก็ซ่อนเบาะแสเงียบๆ ไว้ ข้างๆ พวกเขามีหน้าต่างที่ส่องสว่าง เป็นที่ที่อบอุ่นและให้ที่พักพิง แต่พวกเขาเดินผ่านไปโดยก้มหน้า ไพ่ใบนี้บอกว่าการสนับสนุนมีอยู่ ไม่ว่าจะผ่านเพื่อน ครอบครัว กลุ่มในชุมชน หรือหน่วยงานที่ให้บริการ แต่ความกังวลอาจทำให้ยากที่จะเอื้อมมือออกไป เมื่อตั้งตรง ห้าเหรียญขอให้คุณเงยหน้าขึ้น ขอความช่วยเหลือ และรับมันไว้โดยไม่ต้องอับอาย ฤดูที่ยากลำบากเป็นของจริง และมันก็ผ่านไปได้ โดยเฉพาะเมื่อคุณเลิกแบกมันไว้คนเดียว

ไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) กลับหัว

• การฟื้นตัว
• การยอมรับความช่วยเหลือ
• ความหวังที่กลับมา
• การสิ้นสุดของช่วงที่ยากลำบาก
• การกลับมาเชื่อมโยงกัน

เมื่อกลับหัว ไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) มักบอกถึงจุดเปลี่ยน หิมะเริ่มบางลง และคุณอาจกำลังหาทางผ่านช่วงที่ขัดสนไปได้ ไม่ว่าจะเป็นแหล่งงานใหม่ งบประมาณที่ในที่สุดก็ลงตัว หรือใครสักคนที่ยื่นมือมาช่วย

ไพ่ยังอาจแสดงถึงการฟื้นตัวทางใจ: รู้สึกโดดเดี่ยวน้อยลง ยอมให้ผู้คนกลับเข้ามา และเห็นว่าคุณไม่ได้อยู่ลำพังอย่างที่คิด ก้าวเล็กๆ อย่างมั่นคงต่อไป ทางออกจากช่วงที่ยากลำบากแทบไม่เคยเป็นการกระโดดครั้งเดียว ถ้าทิฐิเคยทำให้คุณไม่กล้าขอความช่วยเหลือ นี่คือจังหวะดีที่จะวางมันลง การยอมรับการสนับสนุนตอนนี้มักทำให้คุณยื่นมือช่วยคนอื่นได้ง่ายขึ้นในภายหลัง

ไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) ในเรื่องความรัก

ตั้งตรง: เมื่อตั้งตรง ไพ่ใบนี้อาจแสดงถึงความรู้สึกถูกทอดทิ้งในความรัก หรือคู่ที่ตึงเครียดเพราะแรงกดดันจากภายนอก คนโสดอาจรู้สึกเหมือนไม่มีใครมองเห็นหรือเหงาในตอนนี้ ซึ่งเป็นความรู้สึกที่ควรเล่าให้คนที่ไว้ใจฟัง

กลับหัว: เมื่อกลับหัว ช่วงที่ความรักเย็นชาเริ่มละลาย การกลับมาเชื่อมโยงกัน การขอโทษ หรือแค่การติดต่อไปหา อาจนำความอบอุ่นกลับมา

ไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) ในเรื่องการงาน

ตั้งตรง: เมื่อตั้งตรง ห้าเหรียญชี้ถึงช่วงที่ขัดสนหรือไม่แน่นอนในเรื่องงานหรือเงิน โฟกัสที่สิ่งจำเป็น สอบถามถึงการสนับสนุนที่คุณมีสิทธิ์ได้รับ และอย่าพยายามจัดการทุกอย่างอยู่เงียบๆ คนเดียว

กลับหัว: เมื่อกลับหัว สิ่งต่างๆ เริ่มดีขึ้น ช่องทางเล็กๆ บทบาทใหม่ หรือนิสัยที่ดีขึ้นช่วยให้คุณหาพื้นที่ที่มั่นคงกว่าได้

ไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) ในฐานะความรู้สึก

ตอนนี้อีกฝ่ายอาจรู้สึกไม่มั่นคงหรือรู้สึกว่าตัวเองไม่คู่ควรเมื่ออยู่ใกล้คุณ และกำลังจมอยู่กับปัญหาของตัวเองมากกว่าที่แสดงออก

ไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) ในฐานะคำแนะนำ

เงยหน้าขึ้นจากหิมะและขอความช่วยเหลือ คุณไม่จำเป็นต้องผ่านเรื่องนี้ไปคนเดียว

ไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) ในการเปิดไพ่

ไพ่ใบเดียวกันอ่านต่างกันไปตามตำแหน่งที่ไพ่ตกลง นี่คือคำอ่านที่รูปแบบการเปิดไพ่ของเราใช้ เมื่อไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) ปรากฏในแต่ละตำแหน่ง ลองเปิดไพ่ได้ที่ ดูดวงการงาน, สองทางเลือก

ตั้งตรง

กลับหัว

สิ่งที่ A. E. Waite เขียนถึงไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) ในปี 1910

Waite ออกแบบสำรับนี้ร่วมกับพาเมลา โคลแมน สมิธ (Pamela Colman Smith) และตีพิมพ์ความหมายไว้ใน The Pictorial Key to the Tarot (ปี ค.ศ. 1910, สาธารณสมบัติ) ถ้อยคำต้นฉบับภาษาอังกฤษของเขา พร้อมคำแปลของเรา:

ความหมายในการทำนาย:

The card foretells material trouble above all, whether in the form illustrated, that is, destitution, or otherwise. For some cartomancists, it is a card of love and lovers, wife, husband, friend, mistress; also concordance, affinities. These alternatives cannot be harmonized.

คำแปลของเรา: ไพ่ใบนี้ทำนายถึงความลำบากทางวัตถุเหนือสิ่งอื่นใด ไม่ว่าจะในรูปแบบตามภาพ คือความยากไร้ หรือในรูปแบบอื่น สำหรับหมอดูไพ่บางคน นี่คือไพ่แห่งความรักและคู่รัก ภรรยา สามี เพื่อน ชู้รัก รวมทั้งความสอดคล้องและความดึงดูดกัน ทางเลือกเหล่านี้ไม่อาจประสานให้กลมกลืนกันได้

กลับหัว:

Disorder, chaos, ruin, discord, profligacy.

คำแปลของเรา: ความไร้ระเบียบ ความโกลาหล ความพินาศ ความบาดหมาง ความสำมะเลเทเมา

ความลำบากทางวัตถุปรากฏอยู่ในทั้งสองการอ่าน Waite ยังกล่าวถึงหมอดูไพ่ที่อ่านว่าเป็นไพ่แห่งคู่รักและความดึงดูดกัน โดยยอมรับว่าความหมายเหล่านี้ประสานกันไม่ได้ และความหมายกลับหัวของเขาที่ว่าด้วยความโกลาหลและความพินาศ ก็มืดมนกว่าความรู้สึกแบบสมัยใหม่ว่าช่วงที่ยากลำบากกำลังทุเลาลง

ไพ่ Five of Pentacles (ห้าเหรียญ) ตอบว่าใช่หรือไม่ใช่?

ตั้งตรง: ไม่ใช่ คนสองคนดิ้นรนฝ่าความหนาวผ่านหน้าต่างอบอุ่นที่พวกเขาเข้าไปไม่ได้ ไพ่ตั้งตรงจึงเอนไปทาง ไม่ใช่

กลับหัว: อาจจะ เมื่อกลับหัว ช่วงที่ยากลำบากกำลังทุเลาและมีการยอมรับความช่วยเหลือ คำตอบจึงอ่อนลงเป็น อาจจะ

ถามคำถามของคุณเองได้ที่ ไพ่ทาโรต์ ใช่ หรือ ไม่ใช่ ไม่มีไพ่อยู่ใกล้มือ? เสี่ยงทาย ใช่ หรือ ไม่ใช่ ตอบด้วยลูกตุ้ม

คำถามที่พบบ่อย

ไพ่อื่นในเหรียญ

Ace of Pentacles (เอซเหรียญ)Two of Pentacles (สองเหรียญ)Three of Pentacles (สามเหรียญ)Four of Pentacles (สี่เหรียญ)Six of Pentacles (หกเหรียญ)Seven of Pentacles (เจ็ดเหรียญ)Eight of Pentacles (แปดเหรียญ)Nine of Pentacles (เก้าเหรียญ)Ten of Pentacles (สิบเหรียญ)Page of Pentacles (เพจเหรียญ)Knight of Pentacles (อัศวินเหรียญ)Queen of Pentacles (ราชินีเหรียญ)King of Pentacles (ราชาเหรียญ)