Calcolatore di gematria
Scrivi una parola, un nome o una frase per vederne il valore in sei cifrari inglesi e nella gematria ebraica, aggiornato mentre scrivi. Ogni lettera è mostrata, così puoi verificare la somma da solo. Niente di quello che scrivi lascia il tuo dispositivo.
Che cos'è la gematria?
La gematria è la pratica di leggere le lettere come numeri e di confrontare le parole le cui lettere danno lo stesso totale. Nasce dall'alfabeto ebraico, le cui 22 lettere servivano anche da cifre: aleph vale 1, bet 2, yod 10, qof 100, tav 400. Gli interpreti ebrei usavano queste somme per collegare parole della Bibbia e degli scritti rabbinici, e la parola stessa compare nella Mishnah, nel trattato Avot.
Un classico esempio ebraico è chai (חי, "vita"): chet 8 più yod 10 fa 18, ed è per questo che fare regali di 18 o di multipli di 18 è un'usanza diffusa tra molti ebrei. Un altro: ahavah (אהבה, "amore") ed echad (אחד, "uno") valgono entrambe 13.
La gematria prima dell'ebraico: Assiria e Grecia
L'idea è più antica della parola. Un'iscrizione del re assiro Sargon II (VIII secolo a.C.) afferma che le mura della sua città, Khorsabad, furono costruite lunghe 16.283 cubiti per corrispondere al valore numerico del suo nome. I greci avevano la stessa abitudine con i loro numerali alfabetici e la chiamavano isopsefia. Svetonio (Vita di Nerone, 39) riporta una battuta scritta su un muro di Roma: il nome greco Nerone (Νέρων: 50 + 5 + 100 + 800 + 50) dà 1005, lo stesso totale della frase greca "uccise la propria madre".
Anche il numero più famoso del Nuovo Testamento potrebbe essere gematria. Molti studiosi leggono il 666 di Apocalisse 13,18 come Nerone Cesare scritto in lettere ebraiche (נרון קסר: 50 + 200 + 6 + 50 + 100 + 60 + 200 = 666). Alcuni manoscritti antichi riportano 616, che corrisponde alla grafia senza la nun finale. Scrivi נרון קסר nel calcolatore per verificarlo.
La gematria inglese è un'invenzione moderna
L'inglese non ha una tradizione di lettere usate come cifre, quindi ogni cifrario inglese è un'invenzione successiva. La voce di Wikipedia sulla storia della gematria fa risalire il primo sistema inglese al poeta John Skelton, nel 1523. I cifrari che oggi mostrano quasi tutti i calcolatori, compresi i sei di questa pagina, sono convenzioni molto più recenti diffuse dai siti web. I loro nomi possono trarre in inganno: il Sumero inglese (English Sumerian) non ha nulla a che vedere con l'antica Sumer, e il cifrario che i siti chiamano Giudaico (Jewish) non si usa nella tradizione ebraica, che lavora con le lettere ebraiche. Non abbiamo trovato un'origine documentata di quella tabella, quindi diciamo solo che cos'è: l'alfabeto latino sovrapposto alla sequenza numerica ebraica.
Niente di tutto questo rende sbagliato giocare con i cifrari. Significa che una coincidenza tra due parole inglesi dice qualcosa sul cifrario, non sulle parole. Con 26 lettere e totali che cadono quasi sempre tra 30 e 300, le coincidenze sono garantite: in Ordinale inglese tarot (T20 + A1 + R18 + O15 + T20), gematria e Jesus valgono tutte 74.
Come funziona ogni cifrario, con un esempio
Ogni esempio usa la parola inglese LOVE (lettere L, O, V, E). I nomi tra parentesi sono quelli inglesi che trovi sui calcolatori in lingua inglese.
- Ordinale inglese (English Ordinal, detto anche Simple): ogni lettera vale il suo posto nell'alfabeto inglese, da A = 1 a Z = 26. L12 + O15 + V22 + E5 = 54.
- Riduzione completa (Full Reduction, pitagorica): il posto di ogni lettera è ridotto a una cifra, quindi i valori vanno da 1 a 9 per tre volte (J = 1, S = 1). L3 + O6 + V4 + E5 = 18. È la stessa tabella della numerologia pitagorica.
- Ordinale inverso (Reverse Ordinal): l'alfabeto contato all'indietro, da A = 26 a Z = 1. L15 + O12 + V5 + E22 = 54.
- Riduzione completa inversa (Reverse Full Reduction): i valori inversi ridotti a una cifra (A = 8, H = 1, I = 9, Z = 1). L6 + O3 + V5 + E4 = 18.
- Sumero inglese (English Sumerian): l'Ordinale inglese moltiplicato per sei, da A = 6 a Z = 156. 54 x 6 = 324.
- Giudaico (Jewish, lettere latine): da A a I valgono da 1 a 9, da K a S da 10 a 90, da T a Z da 100 a 500 nell'ordine T U X Y Z, con J = 600, V = 700 e W = 900. L20 + O50 + V700 + E5 = 775.
- Ebraico, Mispar Hechrachi (valore standard): da aleph 1 a tet 9, da yod 10 a tsadi 90, da qof 100 a tav 400. שלום (shalom) = shin 300 + lamed 30 + vav 6 + mem 40 = 376. Le cinque forme finali (ך ם ן ף ץ) valgono quanto le lettere normali.
- Ebraico, Mispar Gadol: lo stesso, tranne che le forme finali valgono da 500 a 900 (kaf finale 500, mem 600, nun 700, pe 800, tsadi 900). Shalom finisce con una mem finale, quindi diventa 936.
I cifrari a confronto
Il valore di ogni lettera latina in ciascun cifrario di questa pagina. Le lettere accentate contano come la lettera semplice (é = E, ß = SS), la stessa regola dei nostri calcolatori di numerologia. Cifre, spazi e punteggiatura valgono zero.
| Lettera | Ordinale | Riduzione | Inverso | Riduzione inversa | Sumero | Giudaico |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A | 1 | 1 | 26 | 8 | 6 | 1 |
| B | 2 | 2 | 25 | 7 | 12 | 2 |
| C | 3 | 3 | 24 | 6 | 18 | 3 |
| D | 4 | 4 | 23 | 5 | 24 | 4 |
| E | 5 | 5 | 22 | 4 | 30 | 5 |
| F | 6 | 6 | 21 | 3 | 36 | 6 |
| G | 7 | 7 | 20 | 2 | 42 | 7 |
| H | 8 | 8 | 19 | 1 | 48 | 8 |
| I | 9 | 9 | 18 | 9 | 54 | 9 |
| J | 10 | 1 | 17 | 8 | 60 | 600 |
| K | 11 | 2 | 16 | 7 | 66 | 10 |
| L | 12 | 3 | 15 | 6 | 72 | 20 |
| M | 13 | 4 | 14 | 5 | 78 | 30 |
| N | 14 | 5 | 13 | 4 | 84 | 40 |
| O | 15 | 6 | 12 | 3 | 90 | 50 |
| P | 16 | 7 | 11 | 2 | 96 | 60 |
| Q | 17 | 8 | 10 | 1 | 102 | 70 |
| R | 18 | 9 | 9 | 9 | 108 | 80 |
| S | 19 | 1 | 8 | 8 | 114 | 90 |
| T | 20 | 2 | 7 | 7 | 120 | 100 |
| U | 21 | 3 | 6 | 6 | 126 | 200 |
| V | 22 | 4 | 5 | 5 | 132 | 700 |
| W | 23 | 5 | 4 | 4 | 138 | 900 |
| X | 24 | 6 | 3 | 3 | 144 | 300 |
| Y | 25 | 7 | 2 | 2 | 150 | 400 |
| Z | 26 | 8 | 1 | 1 | 156 | 500 |
I valori giudaici di J, V e W, e l'intera tabella, coincidono con quelli dei due calcolatori che abbiamo controllato: gematrix.org e Omni Calculator.
Gematria e numerologia
La Riduzione completa è la tabella della numerologia pitagorica, quindi ridurre il totale in Riduzione completa o in Ordinale inglese di un nome dà il suo numero dell'espressione in numerologia. Il calcolatore lo fa per te e rimanda al significato del risultato: 74 si riduce a 7 + 4 = 11, un numero maestro in numerologia, quindi le parole inglesi tarot, gematria e Jesus portano tutte al numero 11. La parola italiana "tarocchi", invece, vale 77 in Ordinale inglese e si riduce a 7 + 7 = 14, poi 1 + 4 = 5. Per il metodo completo con vocali e consonanti usa il calcolo numerologico.
Considera tutto questo una curiosità culturale e numerica. Il totale di un cifrario non predice eventi, salute, denaro né nulla di una persona, e due parole con lo stesso valore sono una proprietà dell'aritmetica.
Domande
Qual è il cifrario di gematria giusto?
Per un testo ebraico, il valore standard (Mispar Hechrachi) è quello usato nella tradizione ebraica. Per l'inglese non esiste un cifrario originale o corretto: sono tutti convenzioni moderne, quindi scegli quello che vuoi confrontare e indica quale hai usato.
Perché Jesus vale 74 su un calcolatore e 985 su un altro?
Perché usano cifrari diversi. Jesus vale 74 in Ordinale inglese (J10 + E5 + S19 + U21 + S19), 444 in Sumero inglese (74 x 6) e 985 nel cifrario giudaico in lettere latine (J600 + E5 + S90 + U200 + S90).
Come scrivo in ebraico?
Incolla un testo ebraico oppure passa a una tastiera ebraica sul tuo dispositivo. I segni vocalici (niqqud) e quelli di cantillazione sono ignorati: contano solo le 22 lettere e le 5 forme finali.
La gematria predice qualcosa?
No. La gematria è un modo di leggere i testi con una lunga storia nell'interpretazione ebraica e una vita moderna come gioco di parole. Un totale non dice nulla sul futuro, sulla salute, sul denaro o su questioni legali.
Quello che scrivo viene salvato o inviato da qualche parte?
No. Le somme sono calcolate da uno script nel tuo browser. Il testo compare nella barra degli indirizzi solo se premi Copia il link, e anche in quel caso la parte dopo il # non viene mai inviata al nostro server.
Altre letture
Scopri tutti i tuoi numeri
Ogni numero calcolato passo per passo dal tuo nome e dalla tua data di nascita.
Apri il calcolo numerologico