เฮกซะแกรมที่ 45: การรวมตัว

เขียนโดย Orbitarot · แหล่งที่มา: James Legge, The Yi King (The I Ching), 1882 (คำตัดสินและเส้นต่างๆ แปลเป็นภาษาไทยโดยเรา) คำอธิบายภาษาง่ายๆ เขียนเอง · อัปเดต 8 ตุลาคม 2569

เฮกซะแกรมที่ 45 ในภาษาง่ายๆ

ทะเลสาบอยู่เหนือดิน น้ำไหลไปรวมกันในที่ที่แผ่นดินต่ำ กลายเป็นผืนน้ำผืนเดียว นี่คือภาพของการรวมตัว ผู้คนถูกดึงเข้ามาด้วยศูนย์กลางร่วมกัน ตำรากล่าวถึงกษัตริย์ที่เสด็จเข้าใกล้วิหาร การได้พบผู้ยิ่งใหญ่ และการถวายของครั้งใหญ่ ทั้งหมดเป็นสัญญาณของชุมชนที่รวมตัวกันรอบสิ่งที่พวกเขาให้คุณค่า

เมื่อผู้คนมารวมกัน มีสองสิ่งที่สำคัญ ข้อแรกคือศูนย์กลางที่แท้จริง ผู้นำ คุณค่า หรือเป้าหมายที่สมควรได้รับความภักดี เพื่อให้กลุ่มไม่เป็นเพียงฝูงชน ข้อสองคือการเตรียมตัว อรรถกถาแนะนำคนที่ฉลาดให้ซ่อมแซมเครื่องมือของตนและพร้อมรับสิ่งที่คาดไม่ถึง เพราะที่ใดมีคนมากมายมารวมกัน ที่นั่นย่อมมีการกระทบกระทั่งและเรื่องไม่คาดฝันตามมา ความจริงใจสำคัญกว่าขนาดหรือการแสดงออก แม้ของถวายเล็กๆ ก็มีค่าหากเป็นของจริง ถ้าคุณรู้สึกถูกทิ้งไว้ข้างนอกหรือไม่แน่ใจ ลองยื่นมือออกไป การจับมือง่ายๆ ครั้งเดียวคลายความสงสัยได้ ถ้าคุณเป็นผู้นำ จงสร้างความไว้ใจไปตามเวลา แทนการเรียกร้องมัน การรวมตัวคือโอกาสที่จะทวีสิ่งที่คนคนเดียวทำได้ ตราบใดที่มันตั้งอยู่บนสายสัมพันธ์ที่ซื่อตรง

คำตัดสิน

ใน (สภาวะที่แสดงไว้โดย) Žhui กษัตริย์จะเสด็จไปยังศาลบรรพชนของพระองค์ จะเป็นประโยชน์ (ด้วย) ที่จะได้พบผู้ยิ่งใหญ่ และแล้วจะมีความก้าวหน้าและความสำเร็จ แม้ประโยชน์จะต้องมาด้วยความถูกต้องอันมั่นคง การใช้สัตว์บูชายัญขนาดใหญ่จะเกื้อหนุนให้เกิดโชคดี และไม่ว่าจะเคลื่อนไหวไปในทิศใด จะเป็นประโยชน์

คำแปลภาษาไทยของเราจากฉบับแปลภาษาอังกฤษของเจมส์ เลกก์ (James Legge) ค.ศ. 1882 (สาธารณสมบัติ)

ภาพสัญลักษณ์

(ไตรแกรมที่แทน) แผ่นดินและไตรแกรมของน้ำในบึงที่ยกสูงขึ้นเหนือแผ่นดิน รวมกันเป็น Žhui วิญญูชนจึงซ่อมแซมอาวุธสงครามของตนให้อยู่ในสภาพดี เพื่อเตรียมพร้อมรับเหตุที่ไม่คาดคิดตามนั้น

จากภาคผนวกที่ 2 ของเลกก์ (the Great Symbolism), The Sacred Books of the East เล่ม 16, 1882: คำแปลภาษาไทยของเรา (สาธารณสมบัติ)

ในภาษาง่ายๆ: ทะเลสาบสูงขึ้นเหนือแผ่นดินขณะที่น้ำรวมตัวอยู่ในที่เดียว เมื่อผู้คนมารวมกัน จงพร้อมรับสิ่งที่ไม่คาดคิด และดูแลสิ่งที่ปกป้องกลุ่มให้อยู่ในสภาพดี

เส้นทั้ง 6

อ่านเฉพาะเส้นที่เปลี่ยนในการเสี่ยงทายของคุณ เส้นนับจากล่างขึ้นบน

เส้นที่ 1 (ล่างสุด)

เส้นที่หนึ่ง เลขหก เส้นขาด แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้มีความปรารถนาอันจริงใจ (ที่จะรวมตัว) แต่ไม่อาจทำให้สำเร็จ จนความวุ่นวายเข้ามาในวงแห่งการรวมตัวของเขา หากเขาร้องเรียก (ขอความช่วยเหลือจากผู้ที่สัมพันธ์กับเขาอันควร) ในทันใด (น้ำตาของเขา) จะกลายเป็นรอยยิ้ม เขาไม่จำเป็นต้องใส่ใจ (ความยากลำบากชั่วคราว) เมื่อเขารุดหน้าไป จะไม่มีความผิดพลาด

คุณมีเจตนาดีแต่ทำไม่ตลอดรอดฝั่ง จึงแกว่งไปมาระหว่างความสับสนกับการเข้าร่วม ร้องขอความช่วยเหลือ การจับมือครั้งเดียวเปลี่ยนความกังวลเป็นเสียงหัวเราะได้ จงไปโดยไม่ต้องเสียใจ

เส้นที่ 2

เส้นที่สอง เลขหก เส้นขาด แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้ถูกนำไปข้างหน้า (โดยผู้ที่สัมพันธ์กับเขา) จะมีโชคดีและปราศจากความผิดพลาด มีความจริงใจอย่างเต็มที่ และในกรณีนั้น (แม้เครื่องบูชาเล็กน้อยใน) พิธีบูชาฤดูใบไม้ผลิก็เป็นที่ยอมรับ

ปล่อยให้ตัวเองถูกดึงเข้าสู่กลุ่ม นั่นนำโชคดีมา ถ้าคุณจริงใจ แม้ของถวายเล็กๆ ก็เพียงพอ

เส้นที่ 3

เส้นที่สาม เลขหก เส้นขาด แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้พยายามแสวงหาการรวมตัวและดูเหมือนถอนใจ แต่ไม่พบประโยชน์ใดเลย หากเขารุดหน้าไป เขาจะไม่ทำผิดพลาด แม้อาจมีเหตุเล็กน้อยให้เสียใจ

คุณอยากเข้าร่วม แต่เจอเสียงถอนหายใจและการต่อต้าน ไม่มีอะไรช่วยได้มากนัก การไปหากลุ่มก็ยังไม่ผิด แม้จะน่าอายอยู่บ้าง

เส้นที่ 4

เส้นที่สี่ เลขเก้า เส้นเต็ม แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้ในสภาวะที่ หากเขามีโชคดียิ่งนัก เขาจะไม่ถูกตำหนิ

โชคดีอย่างยิ่ง ไม่มีความผิด ความพยายามที่จะรวมผู้คนเข้าด้วยกันของคุณสำเร็จ ตราบใดที่มันรับใช้กลุ่มไม่ใช่ตัวคุณเอง

เส้นที่ 5

เส้นที่ห้า เลขเก้า เส้นเต็ม แสดงการรวมตัว (ของทุกคน) ภายใต้ผู้อยู่ในเส้นนี้ซึ่งอยู่ในตำแหน่งอันทรงเกียรติ จะไม่มีความผิดพลาด หากมีผู้ใดไม่ไว้วางใจเขา ให้เขาดูแลให้ (คุณธรรมของตน) ยิ่งใหญ่ ยั่งยืน และถูกต้องอย่างมั่นคง แล้วเหตุทั้งปวงที่ต้องสำนึกเสียใจจะหมดไป

คุณอยู่ในตำแหน่งศูนย์กลางของการรวมตัว ซึ่งไม่ใช่ความผิดพลาด ถ้ายังมีบางคนไม่ไว้ใจคุณ ให้แสดงความประพฤติที่ดี มั่นคง และยั่งยืนต่อไป แล้วความสงสัยจะจางลง

เส้นที่ 6 (บนสุด)

เส้นบนสุด เลขหก เส้นขาด แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้ถอนใจและร่ำไห้ แต่จะไม่มีความผิดพลาด

คุณคร่ำครวญและร้องไห้ รู้สึกถูกตัดขาด ความเศร้าของคุณเป็นที่เข้าใจและไม่ใช่ความผิด การปล่อยมันออกมาเปิดทางให้คุณกลับเข้ามา

เฮกซะแกรมที่เกี่ยวข้อง

ความสัมพันธ์ทั้งสามแบบมีชื่อจีนดั้งเดิม (cuo gua สำหรับเฮกซะแกรมตรงข้าม, zong gua สำหรับเฮกซะแกรมกลับด้าน, hu gua สำหรับเฮกซะแกรมแกนใน) ผู้อ่านสมัยใหม่หลายคนใช้เฮกซะแกรมตรงข้ามเป็นด้านเงาของสถานการณ์ ใช้เฮกซะแกรมกลับด้านเป็นช่วงเวลาเดียวกันที่มองจากอีกฝั่ง และใช้เฮกซะแกรมแกนในเป็นแก่นด้านในของสถานการณ์นั้น

ถ้าเปลี่ยน 1 เส้น

เมื่อมีเส้นเปลี่ยนเพียงเส้นเดียว เฮกซะแกรมที่ 45 จะกลายเป็น:

เฮกซะแกรมที่ 45 ในเรื่องความรักและความสัมพันธ์

ในเรื่องความรัก เฮกซะแกรมนี้เอื้อต่อการนำชีวิตของคุณสองคนมารวมกัน ได้รู้จักคนสำคัญของกันและกัน สร้างแผนร่วมกัน หรือกลับมาเชื่อมต่อกันอีกครั้ง จริงใจ และเปิดที่ว่างให้กับวงคนรอบตัวของทั้งสองฝ่าย

เฮกซะแกรมที่ 45 ในเรื่องการงานและการตัดสินใจ

ในเรื่องงาน ทีมหรือกลุ่มกำลังก่อตัว ช่วยสร้างเป้าหมายร่วมที่ชัดเจน เตรียมรับเรื่องไม่คาดฝัน และสร้างความไว้ใจด้วยการลงแรงอย่างสม่ำเสมอ

คำถามที่พบบ่อย