Esagramma 51: Il tuono, la scossa

A cura di Orbitarot · Fonti: James Legge, The Yi King (l'I Ching), 1882 (sentenza e linee, nella nostra traduzione italiana); letture in parole semplici scritte da noi · Aggiornato: 7 ottobre 2026

L'esagramma 51 in parole semplici

Il Tuono sopra il Tuono: uno schianto dopo l'altro che rotola attraverso il cielo. La tradizione descrive la scossa che arriva, le persone che sussultano e poi ridono, e una persona saggia così composta da non versare nemmeno il vino sacro durante il tuono. La forza che qui risveglia è l'energia che in primavera desta tutte le cose.

L'esagramma insegna come affrontare gli eventi improvvisi. La paura è naturale, ma non deve per forza prendere il controllo. Il commento dice che la persona saggia, davanti al tuono, mette ordine nella propria vita ed esamina se stessa. In altre parole, una scossa è l'occasione per chiederti che cosa nel tuo comportamento sia allentato o trascurato, e per rimetterlo in sesto. Chi è saldo dentro si riprende in fretta e può perfino riderci su dopo. Chi va nel panico, si agita o si paralizza perde più di quanto l'evento stesso gli avrebbe tolto. Non inseguire ciò che è andato perduto nella confusione; spesso torna da solo. Quando tutto trema, tieniti a ciò che è centrale e lascia che il resto si assesti. Il temporale passa.

La sentenza

Kăn dà l'annuncio di agio e di sviluppo. Quando viene (il tempo del) movimento (che esso indica), (il soggetto dell'esagramma) si troverà a guardarsi intorno con apprensione, e tuttavia a sorridere e a parlare lietamente. Quando il movimento (come lo schianto del tuono) atterrisce tutti entro cento lî, egli sarà (come il fedele sincero) che non è (sorpreso al punto da) lasciar cadere il suo mestolo e (la coppa del) liquore sacrificale.

Traduzione: la nostra versione italiana della traduzione inglese di James Legge, 1882 (pubblico dominio).

L'immagine

(Il trigramma che rappresenta) il tuono, ripetuto, forma Kăn. L'uomo superiore, in accordo con ciò, è timoroso e apprensivo, coltiva (la sua virtù) ed esamina (i suoi difetti).

Dall'appendice II di Legge (il Grande Simbolismo), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882: la nostra versione italiana (pubblico dominio).

In parole semplici: Il tuono torna più e più volte e tutto trema. Lascia che lo scossone ti risvegli: prendilo sul serio, metti ordine in casa tua e guarda con onestà i tuoi difetti.

Le sei linee

Leggi solo le linee mobili della tua consultazione. Le linee si contano dal basso.

Linea 1 (in basso)

La prima linea, intera (NOVE), mostra il suo soggetto che, quando il movimento si avvicina, guarda fuori e intorno con apprensione, e poi sorride e parla lietamente. Vi sarà buona fortuna.

Arriva la scossa e sussulti; poi segue una risata. Poiché all'inizio la prendi sul serio, finisce bene.

Linea 2

La seconda linea, spezzata (SEI), mostra il suo soggetto, quando il movimento si avvicina, in una posizione di pericolo. Egli giudica meglio lasciar andare gli oggetti (in suo possesso) e salire su un'altura molto elevata. Non vi è motivo che egli insegua (le cose che ha lasciato andare); in sette giorni le ritroverà.

La scossa porta pericolo, perdi molto e sali sulle colline per metterti in salvo. Non inseguire ciò che hai perso; in sette giorni ritorna.

Linea 3

La terza linea, spezzata (SEI), mostra il suo soggetto sconvolto tra i movimenti sorprendenti che si succedono. Se quei movimenti lo spingono all'azione (giusta), non vi sarà sbaglio.

La scossa ti lascia stordito. Se ti spinge ad agire invece di paralizzarti, eviti il danno.

Linea 4

La quarta linea, intera (NOVE), mostra il suo soggetto che, tra i movimenti sorprendenti, sprofonda inerte (sempre più) nel fango.

La scossa si impantana nel fango. Ora non puoi rispondere con energia; aspetta un terreno più saldo.

Linea 5

La quinta linea, spezzata (SEI), mostra il suo soggetto che va e viene tra i movimenti sorprendenti (del tempo), e sempre in pericolo; ma forse non incorrerà in perdita, e troverà un'opera (che saprà compiere).

Le scosse vanno e vengono, una dopo l'altra. È rischioso, ma non perdi nulla di essenziale se resti fedele al tuo compito centrale.

Linea 6 (in alto)

La linea più alta, spezzata (SEI), mostra il suo soggetto, tra i movimenti sorprendenti (del tempo), in uno sgomento senza fiato, mentre si guarda intorno con tremante apprensione. Se agisce, vi sarà sventura. Se, mentre i movimenti sorprendenti non hanno ancora raggiunto la sua persona e il suo vicinato, (prendesse delle precauzioni), non vi sarebbe errore, sebbene i suoi congiunti possano (ancora) parlare contro di lui.

La scossa porta confusione e sguardi smarriti tutto intorno. Muoverti adesso non è saggio; se i guai colpiscono prima il tuo vicino, prendine nota e preparati, anche se la gente parla.

Esagrammi collegati

Tutte e tre le relazioni hanno nomi cinesi tradizionali (cuo gua per l'opposto, zong gua per l'inverso, hu gua per il nucleare). Molti lettori moderni usano l'opposto come lato d'ombra di una situazione, l'inverso come lo stesso momento visto dall'altra parte e l'esagramma nucleare come il suo nocciolo interiore.

Se cambia una sola linea

Con una sola linea mobile, l'esagramma 51 diventa:

Per saperne di più: che cos'è l'I Ching, come leggere le linee mobili, gli otto trigrammi, come consultarlo con le monete o gli steli.

L'esagramma 51 in amore e nelle relazioni

In amore, un evento o una rivelazione improvvisa potrebbe scuotere le cose. Respira, evita di reagire in preda al panico e usa il momento per guardare con onestà a che punto è la relazione.

L'esagramma 51 nel lavoro e nelle decisioni

Sul lavoro potrebbe arrivare un cambiamento inatteso o uno scossone. Resta calmo, concentrati sulle tue responsabilità principali e usa la scossa per correggere ciò che si era allentato.

Domande