Hexagrama 15: A modéstia

Escrito por Orbitarot · Fontes: James Legge, The Yi King (O I Ching), 1882 (julgamento e linhas, em nossa tradução para o português); leituras em linguagem simples escritas por nós · Atualizado em 7 de outubro de 2026

O hexagrama 15 em palavras simples

Terra sobre Montanha. A montanha, a coisa mais alta da paisagem, está escondida sob a terra. Sua grandeza é real, mas não está à mostra. A tradição considera este o hexagrama favorável com mais constância: cada linha traz boa fortuna ou fica sem culpa. Ela explica que o céu rebaixa o que é alto e eleva o que é baixo, que as pessoas não gostam de quem é orgulhoso e favorecem quem é modesto, e que a pessoa modesta, por não reivindicar o topo, acaba onde deve estar.

Na sua situação, o conselho é manter o equilíbrio. Onde há demais, tire um pouco; onde há de menos, acrescente algo. Isso vale para o seu esforço, o seu tom e o modo como você divide o mérito. Aqui a modéstia é uma forma de força: ela permite concluir o que você começa, porque você não desperdiça energia tentando parecer importante. Ela também mantém os outros dispostos a ajudar você. Isso não quer dizer passividade nem invisibilidade. Uma pessoa modesta ainda pode agir com firmeza quando a situação exige. Quer dizer agir sem arrogância e manter a atenção no trabalho, e não no reconhecimento.

O julgamento

Khien indica progresso e êxito. O homem superior, (sendo humilde como ele implica), terá um (bom) desfecho (para seus empreendimentos).

Nossa tradução para o português da tradução inglesa de James Legge, 1882 (domínio público).

A imagem

(O trigrama da) terra e (o de) uma montanha no meio dela formam Khien. O homem superior, de acordo com isso, diminui o que é excessivo (em si mesmo) e aumenta onde há alguma falta, produzindo uma igualdade, segundo a natureza do caso, em seu trato (consigo mesmo e com os outros).

Do apêndice II de Legge (o Grande Simbolismo), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882: nossa tradução para o português (domínio público).

Em palavras simples: Uma montanha fica escondida dentro da terra: uma altura que se mantém baixa. Tire um pouco de onde sobra e acrescente onde falta, para que as coisas fiquem justas e equilibradas.

As seis linhas

Leia só as linhas que mudaram na sua consulta. As linhas são contadas de baixo para cima.

Linha 1 (embaixo)

O primeiro SEIS, linha partida, nos mostra o homem superior que acrescenta humildade à humildade. (Até) o grande rio pode ser atravessado com isso, e haverá boa fortuna.

Ter modéstia até sobre a própria modéstia. Uma ação discreta e sem pretensão permite enfrentar até um grande desafio com boa fortuna.

Linha 2

O segundo SEIS, linha partida, nos mostra a humildade que se fez reconhecer. Com firme correção haverá boa fortuna.

A modéstia que aparece no modo de falar e de agir. Quando é genuína, a constância traz boa fortuna.

Linha 3

O terceiro NOVE, linha inteira, mostra o homem superior de mérito (reconhecido). Ele manterá seu êxito até o fim e terá boa fortuna.

Você fez um trabalho real e mantém a modéstia a respeito dele. Levar as coisas até o fim sem se gabar traz boa fortuna e respeito.

Linha 4

O quarto SEIS, linha partida, mostra alguém cuja ação seria vantajosa em todos os sentidos, despertando (ainda mais) sua humildade.

A modéstia em ação sempre ajuda. Continue avançando com a mesma atitude despretensiosa em tudo o que fizer.

Linha 5

O quinto SEIS, linha partida, mostra alguém que, sem ser rico, é capaz de empregar seus vizinhos. Ele pode usar com vantagem a força das armas. Todos os seus movimentos serão vantajosos.

Não se gabar diante dos vizinhos, mas estar a postos para agir com firmeza quando for preciso. Modéstia não é fraqueza: tome uma atitude decidida onde for o certo.

Linha 6 (em cima)

O sexto SEIS, linha partida, nos mostra a humildade que se fez reconhecer. Seu sujeito porá com vantagem suas hostes em movimento; mas (ele apenas) punirá suas próprias cidades e seu estado.

Uma modéstia que é ouvida e vista por muitos. Use-a para pôr ordem nos seus próprios assuntos e se disciplinar primeiro, em vez de culpar os outros.

Hexagramas relacionados

As três relações têm nomes chineses tradicionais (cuo gua para o oposto, zong gua para o inverso, hu gua para o nuclear). Muitas pessoas que leem o I Ching hoje usam o oposto como o lado sombra de uma situação, o inverso como o mesmo momento visto do outro lado, e o hexagrama nuclear como o seu núcleo interior.

Se uma linha mudar

Com uma única linha mutável, o hexagrama 15 se transforma em:

Saiba mais: o que é o I Ching, como ler as linhas mutáveis, os oito trigramas, como jogar com moedas ou varetas.

O hexagrama 15 no amor e nos relacionamentos

No amor, este hexagrama favorece a gentileza, a escuta e dar sem fazer contas. Ter modéstia quanto às suas necessidades não é escondê-las; é expressá-las sem exigências.

O hexagrama 15 no trabalho e nas decisões

No trabalho, um esforço modesto e constante traz resultados e boa vontade agora. Faça bem o seu trabalho, divida o mérito e deixe que a qualidade, e não a autopromoção, construa a sua reputação.

Perguntas frequentes