Como escrevemos
Nossos padrões editoriais: quem escreve o Orbitarot, de onde vem cada significado, como conferimos os números e o que nunca vamos fazer.
Quem escreve este site
O Orbitarot é um site independente que cria ferramentas gratuitas. Não somos videntes e não nos apresentamos como mestres do tarot. Tudo no site é escrito a partir das fontes publicadas citadas abaixo, e as fontes aparecem em todas as páginas para que você possa conferir.
De onde vêm os significados
- Os significados das cartas e as leituras por posição são escritos por nós, com nossas próprias palavras: um significado por carta em posição normal e invertida, mais 1.404 leituras curtas para as posições que uma carta pode ocupar numa tiragem. Eles seguem os significados tradicionais compartilhados por quem lê tarot hoje; não copiamos livros nem outros sites.
- Os significados de A. E. Waite de 1910 são citados com exatidão de The Pictorial Key to the Tarot (domínio público) em todas as páginas de cartas, acompanhados de nossa tradução e de uma nota sobre como a leitura de hoje difere. Waite escolheu o simbolismo e Pamela Colman Smith desenhou todas as 78 cartas, então o texto de Waite é a fonte primária deste baralho.
- A arte das cartas é o baralho de Pamela Colman Smith, digitalizado de uma das primeiras impressões de 1909 (o estado conhecido como “Pam-A”) e publicado no Wikimedia Commons em domínio público. Verificamos a licença de cada um dos 78 arquivos.
- Os julgamentos e as linhas do I Ching vêm da tradução inglesa de James Legge de 1882 (domínio público), em nossa tradução para o português. A leitura em linguagem simples abaixo de cada um é nossa.
Cada texto é conferido linha por linha com as fontes citadas em cada página; citações e números são verificados, nunca inventados.
Como conferimos os números
Toda probabilidade do site (a chance de uma carta, de um número repetido ou de uma linha mutável) é calculada com exatidão a partir do baralho de 78 cartas ou dos métodos das moedas e das varetas, e a conta aparece na página. Onde fizemos uma simulação, no caso das varetas de milefólio, dizemos isso e informamos o tamanho. Cada um dos nossos 13 guias se apoia numa descoberta verificável: uma fonte primária citada ou um número calculado.
Astrologia e numerologia
As calculadoras de astrologia rodam num motor astronômico baseado no VSOP87 e em Astronomical Algorithms, de Jean Meeus. Nós o comparamos com as efemérides Horizons da NASA JPL em 500 momentos aleatórios entre 1900 e 2100: o Sol e os planetas ficaram a no máximo 0,0011 grau e a Lua a no máximo 0,0050 grau. A página do método explica o zodíaco, os sistemas de casas, os orbes, os fusos horários e os dados de locais (GeoNames, CC BY 4.0). Os textos de cada posição, casa e aspecto são o nosso próprio resumo do que os astrólogos costumam associar a eles: uma tradição simbólica, não um resultado comprovado. A numerologia usa as tabelas de letras pitagórica e caldeia mostradas na página de numerologia, e os significados dos números são o nosso próprio resumo do uso moderno mais comum. Nenhuma dessas ferramentas faz previsões sobre saúde, gravidez, morte, questões jurídicas ou dinheiro.
Como uma leitura é feita
Cartas e moedas são tiradas no seu navegador com um gerador aleatório criptográfico. O texto que você lê é montado a partir dos significados escritos acima e de um conjunto de regras simples (por exemplo, quantos Arcanos Maiores saíram). Nenhuma IA escreve sua leitura, nenhuma pessoa a vê, e sua pergunta nunca sai do seu dispositivo. Mais sobre como as leituras funcionam.
O que não vamos fazer
- Fazer previsões sobre saúde, gravidez, morte, questões jurídicas ou resultados financeiros.
- Vender leituras de videntes, créditos ou assinaturas, nem publicar depoimentos que não podemos verificar.
- Inventar citações, estudos ou estatísticas. Se um fato não pode ser conferido, ele fica de fora.
Correções
Se você encontrar um erro, escreva para hello@orbitarot.com. Corrigimos os erros e atualizamos a data mostrada na página. Última revisão desta página: 16 de outubro de 2026.