เฮกซะแกรมที่ 56: ผู้พเนจร

เขียนโดย Orbitarot · แหล่งที่มา: James Legge, The Yi King (The I Ching), 1882 (คำตัดสินและเส้นต่างๆ แปลเป็นภาษาไทยโดยเรา) คำอธิบายภาษาง่ายๆ เขียนเอง · อัปเดต 8 ตุลาคม 2569

เฮกซะแกรมที่ 56 ในภาษาง่ายๆ

ไฟลุกอยู่เหนือภูเขา ภูเขาอยู่กับที่ แต่ไฟเคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว เผาหญ้าและไม่เคยหยุดอยู่นาน ตำราอ่านภาพนี้ว่าเป็นผู้พเนจร คนที่อยู่ห่างบ้านและกำลังผ่านทางไป และกล่าวว่ามีความสำเร็จในเรื่องเล็ก และความมั่นคงนำโชคดีมาสู่ผู้พเนจร

การเป็นคนแปลกหน้าเรียกร้องวิธีวางตัวแบบหนึ่ง คุณไม่มีเพื่อนหรือสถานะให้พึ่งพิง การกระทำของคุณจึงเป็นชื่อเสียงเพียงอย่างเดียวที่คุณมี สุภาพแต่ไม่นอบน้อมจนเกินไป สงวนท่าทีแต่ไม่เย็นชา เก็บข้าวของและแผนการของคุณให้เรียบง่าย อรรถกถาแนะนำให้ตัดสินอย่างแจ่มชัดและรอบคอบ และไม่ปล่อยให้ข้อพิพาทยืดเยื้อ จัดการเรื่องให้เรียบร้อยแล้วเดินต่อ เส้นต่างๆ บรรยายทั้งการพักที่ดีและที่แย่ ผู้เดินทางที่พบโรงเตี๊ยมดีๆ และผู้ช่วยที่ภักดี กับอีกคนที่ทะเลาะวิวาทจนเสียทุกอย่าง ความแตกต่างอยู่ที่ทัศนคติ ถ่อมตัวไว้ หลีกเลี่ยงข้อพิพาทเล็กๆ น้อยๆ และให้แต่ละที่เป็นช่วงหนึ่งของการเดินทาง ไม่ใช่สนามแย่งชิงสถานะ

คำตัดสิน

Lü บ่งว่า (ในสภาวะที่เฮกซะแกรมนี้แสดง) อาจมีการบรรลุผลและความก้าวหน้าเล็กน้อย หากคนแปลกหน้าหรือผู้เดินทางมั่นคงและถูกต้องดังที่ควร จะมีโชคดี

คำแปลภาษาไทยของเราจากฉบับแปลภาษาอังกฤษของเจมส์ เลกก์ (James Legge) ค.ศ. 1882 (สาธารณสมบัติ)

ภาพสัญลักษณ์

(ไตรแกรมที่แทน) ภูเขาและเหนือภูเขาคือไตรแกรมของไฟ รวมกันเป็น Lü วิญญูชนจึงใช้ปัญญาและความระมัดระวังในการใช้บทลงโทษ และไม่ปล่อยให้คดีความยืดเยื้อตามนั้น

จากภาคผนวกที่ 2 ของเลกก์ (the Great Symbolism), The Sacred Books of the East เล่ม 16, 1882: คำแปลภาษาไทยของเรา (สาธารณสมบัติ)

ในภาษาง่ายๆ: ไฟลุกบนภูเขาแล้วเคลื่อนต่อไป ดั่งผู้เดินทางที่ไม่เคยอยู่ที่ใดนาน ตัดสินอย่างชัดเจนและรอบคอบ และอย่าปล่อยให้ข้อพิพาทลากยาว

เส้นทั้ง 6

อ่านเฉพาะเส้นที่เปลี่ยนในการเสี่ยงทายของคุณ เส้นนับจากล่างขึ้นบน

เส้นที่ 1 (ล่างสุด)

เส้นที่หนึ่ง เลขหก เส้นขาด แสดงคนแปลกหน้าที่ต่ำต้อยและหมกมุ่นอยู่กับเรื่องต่ำต้อย ด้วยเหตุนี้เขาจึงนำภัยพิบัติ (เพิ่มเติม) มาสู่ตนเอง

ผู้พเนจรจุกจิกกับเรื่องเล็กน้อย การติดอยู่กับความหยุมหยิมดึงปัญหาเข้ามาหาคุณ

เส้นที่ 2

เส้นที่สอง เลขหก เส้นขาด แสดงคนแปลกหน้าที่เข้าพักในที่พักของตน พกปัจจัยเลี้ยงชีพของตนติดตัวไปด้วย และมีบ่าวที่ดีและไว้ใจได้

ผู้พเนจรไปถึงโรงเตี๊ยม เก็บรักษาข้าวของไว้ได้ และได้ผู้ช่วยที่ภักดี การวางตัวอย่างถ่อมตนและมั่นคงทำให้คุณได้ที่พักที่ปลอดภัย

เส้นที่ 3

เส้นที่สาม เลขเก้า เส้นเต็ม แสดงคนแปลกหน้าที่เผาที่พักของตน และสูญเสียบ่าวไป ไม่ว่าเขาจะ (พยายาม) มั่นคงและถูกต้องเพียงใด เขาจะอยู่ในภัย

โรงเตี๊ยมของผู้พเนจรถูกไฟไหม้ และผู้ช่วยจากไป การวางตัวที่แข็งกร้าวหรือประมาททำให้คุณเสียแรงสนับสนุน จงระวัง

เส้นที่ 4

เส้นที่สี่ เลขเก้า เส้นเต็ม แสดงผู้เดินทางในที่พักแรม ซึ่งมีปัจจัยเลี้ยงชีพและขวาน (ด้วย) (แต่ก็ยังกล่าวว่า) ‘ใจเราไม่สงบ’

ผู้พเนจรพบที่พักพิง และได้ปัจจัยกับเครื่องมือมา มันพอสำหรับตอนนี้ แต่ใจของคุณยังไม่สงบ ที่นี่ไม่ใช่บ้าน

เส้นที่ 5

เส้นที่ห้า เลขหก เส้นขาด แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้ยิงไก่ฟ้า เขาจะเสียลูกศรไป แต่ในที่สุดเขาจะได้รับคำสรรเสริญและตำแหน่ง (สูง)

ผู้พเนจรยิงไก่ฟ้า เสียลูกศรไปหนึ่งดอก ความพยายามเล็กๆ ได้คำชมและที่ทาง คุณได้รับการยอมรับ

เส้นที่ 6 (บนสุด)

เส้นที่หก เลขเก้า เส้นเต็ม ชวนให้นึกถึงนกที่เผารังของตน คนแปลกหน้า (ที่ถูกแทนไว้เช่นนี้) หัวเราะก่อนแล้วจึงร้องไห้ เขาสูญเสีย (ความว่าง่ายดั่ง) วัวของตนไปอย่างง่ายดายและรวดเร็วเกินไป จะมีเคราะห์ร้าย

รังนกถูกไฟไหม้ ผู้พเนจรหัวเราะก่อนแล้วจึงร้องไห้ และเสียวัวไปเพราะความประมาท ความหยิ่งผยองเมื่ออยู่ห่างบ้านนำเคราะห์ร้ายมา

เฮกซะแกรมที่เกี่ยวข้อง

ความสัมพันธ์ทั้งสามแบบมีชื่อจีนดั้งเดิม (cuo gua สำหรับเฮกซะแกรมตรงข้าม, zong gua สำหรับเฮกซะแกรมกลับด้าน, hu gua สำหรับเฮกซะแกรมแกนใน) ผู้อ่านสมัยใหม่หลายคนใช้เฮกซะแกรมตรงข้ามเป็นด้านเงาของสถานการณ์ ใช้เฮกซะแกรมกลับด้านเป็นช่วงเวลาเดียวกันที่มองจากอีกฝั่ง และใช้เฮกซะแกรมแกนในเป็นแก่นด้านในของสถานการณ์นั้น

ถ้าเปลี่ยน 1 เส้น

เมื่อมีเส้นเปลี่ยนเพียงเส้นเดียว เฮกซะแกรมที่ 56 จะกลายเป็น:

เฮกซะแกรมที่ 56 ในเรื่องความรักและความสัมพันธ์

ในเรื่องความรัก เฮกซะแกรมนี้อาจบรรยายความสัมพันธ์ที่ยังใหม่ อยู่ห่างไกลกัน หรือยังไม่ลงตัว ไปอย่างนุ่มนวล ให้ความเคารพ และหลีกเลี่ยงการเรียกร้องก่อนจะรู้จักกันดี

เฮกซะแกรมที่ 56 ในเรื่องการงานและการตัดสินใจ

ในเรื่องงาน คุณอาจเพิ่งเข้ามาในบทบาท ทีม หรือสถานที่ใหม่ สุภาพ วางตัวเงียบๆ เรียนรู้วัฒนธรรม และหลีกเลี่ยงข้อพิพาทเล็กๆ น้อยๆ

คำถามที่พบบ่อย