Hexagramme 56 : Le Voyageur

Rédigé par Orbitarot · Sources : James Legge, The Yi King, 1882 (Jugement et traits, dans notre traduction française) ; lectures simples de notre plume · Mis à jour le 7 octobre 2026

L'hexagramme 56 en mots simples

Le Feu brûle au-dessus de la Montagne. La montagne reste en place, mais le feu passe vite, brûle l'herbe et ne s'attarde jamais. La tradition y lit le voyageur : quelqu'un loin de chez lui, de passage. Elle dit qu'il y a succès dans les petites choses, et que la constance porte chance au voyageur.

Être étranger demande une manière d'agir particulière. Vous n'avez ni amis ni statut sur lesquels vous appuyer : votre conduite est votre seule réputation. Soyez poli sans être servile, réservé sans être froid. Gardez vos affaires et vos projets simples. Le commentaire conseille d'être clair et prudent dans le jugement et de ne pas laisser traîner les différends : réglez les affaires proprement et passez votre chemin. Les traits décrivent de bons séjours et de mauvais : un voyageur qui trouve une auberge correcte et un aide fidèle, et un autre qui se querelle et perd tout. La différence tient à l'attitude. Restez humble, évitez les disputes mesquines, et faites de chaque lieu une étape du voyage plutôt qu'une lutte pour le rang.

Le Jugement

Lü fait entendre que (dans l'état qu'il désigne) il peut y avoir quelque petite réussite et quelque progrès. Si l'étranger ou le voyageur est ferme et correct comme il le doit, il y aura bonne fortune.

Notre traduction française de la traduction anglaise de James Legge (1882, domaine public).

L'Image

(Le trigramme représentant) une montagne et au-dessus celui du feu forment Lü. L'homme supérieur, conformément à cela, exerce sa sagesse et sa prudence dans l'usage des châtiments et ne laisse pas les procès se prolonger.

D'après l'appendice II de Legge (le Grand Symbolisme), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882 : notre traduction française (domaine public).

En termes simples : Le feu brûle sur une montagne et passe son chemin, comme un voyageur qui ne s'arrête jamais. Jugez avec clarté et prudence, et ne laissez pas les différends s'éterniser.

Les six traits

Ne lisez que les traits qui ont changé dans votre tirage. Les traits se comptent à partir du bas.

Trait 1 (en bas)

Le premier SIX, trait brisé, montre l'étranger vil et vilement occupé. C'est ainsi qu'il attire sur lui-même (une nouvelle) calamité.

Le voyageur s'agite pour des riens. Se laisser prendre par la mesquinerie attire les ennuis.

Trait 2

Le deuxième SIX, trait brisé, montre l'étranger occupant son logis, portant avec lui ses moyens de subsistance, et pourvu de bons et fidèles serviteurs.

Le voyageur arrive à une auberge, garde ses affaires et gagne un aide fidèle. Une conduite modeste et posée vous trouve un lieu sûr.

Trait 3

Le troisième NEUF, trait plein, montre l'étranger brûlant son logis et ayant perdu ses serviteurs. Si ferme et correct qu'il (essaie d') être, il sera en péril.

L'auberge du voyageur brûle et l'aide s'en va. Une conduite dure ou négligente vous fait perdre vos soutiens : prenez garde.

Trait 4

Le quatrième NEUF, trait plein, montre le voyageur dans un lieu de halte, ayant (aussi) les moyens de subsistance et la hache, (mais disant encore) : « Je ne suis pas en paix dans mon esprit. »

Le voyageur trouve un abri, obtient ce dont il a besoin et un outil. Cela suffit pour l'instant, mais votre cœur n'est pas tranquille : ce n'est pas chez vous.

Trait 5

Le cinquième SIX, trait brisé, montre son sujet tirant sur un faisan. Il perdra sa flèche, mais à la fin il obtiendra louange et une (haute) charge.

Le voyageur tire sur un faisan et perd une flèche. Un petit effort vous vaut des éloges et une place : vous obtenez de la reconnaissance.

Trait 6 (en haut)

Le sixième NEUF, trait plein, suggère l'idée d'un oiseau qui brûle son nid. L'étranger (ainsi représenté) d'abord rit, puis pousse des cris. Il a perdu sa (docilité de) bœuf trop promptement et trop aisément. Il y aura malheur.

Le nid de l'oiseau brûle. Le voyageur rit d'abord, puis pleure, et perd la vache par négligence. L'arrogance loin de chez soi apporte le malheur.

Hexagrammes liés

Ces trois relations ont des noms chinois traditionnels (cuo gua pour l'opposé, zong gua pour l'inversé, hu gua pour le nucléaire). Beaucoup de lecteurs modernes voient dans l'opposé la face cachée d'une situation, dans l'inversé le même moment vu de l'autre côté, et dans l'hexagramme nucléaire son noyau intérieur.

Si un seul trait change

Avec un seul trait mutant, l'hexagramme 56 devient :

Pour aller plus loin : ce qu'est le Yi King, comment lire les traits mutants, les huit trigrammes, comment tirer avec les pièces ou l'achillée.

L'hexagramme 56 en amour et dans les relations

En amour, cet hexagramme peut décrire une relation nouvelle, à distance ou pas encore stabilisée. Allez-y doucement, soyez respectueux, et évitez les exigences avant de bien vous connaître.

L'hexagramme 56 pour le travail et les décisions

Au travail, vous êtes peut-être nouveau dans un poste, une équipe ou un lieu. Soyez courtois, restez discret, apprenez la culture du lieu et évitez les disputes mesquines.

Questions fréquentes