Hexagramm 41: Die Minderung

Geschrieben von Orbitarot · Quellen: James Legge, The Yi King (The I Ching), 1882 (Urteil und Linien, von uns ins Deutsche übersetzt); Erläuterungen von uns · Aktualisiert am 7. Oktober 2026

Hexagramm 41 in einfachen Worten

Der Berg steht über dem See. Der See gibt etwas von seinem Wasser an den Berg ab, hält die Hänge grün, und sein eigener Spiegel sinkt ein wenig. Das Untere gibt dem Oberen, und die ganze Landschaft hat Nutzen davon. Die Überlieferung liest darin eine Minderung, die richtig und rechtzeitig ist, und sie sagt, dass schon zwei kleine Schalen Speise für ein aufrichtiges Opfer genügen.

Minderung heißt nicht nur, Dinge zu verlieren. Sie heißt auch, den Zorn zu zügeln, Begierden zu dämpfen und zurückzuschneiden, was protzig oder verschwenderisch ist, damit das Verbleibende echt ist. Der Kommentar sagt, der kluge Mensch beherrscht sein Temperament und hält seine Gelüste im Zaum. Wenn Mittel, Zeit oder Kraft knapp sind, wird Einfachheit zur Stärke: Du konzentrierst dich auf das Wesentliche und lässt den Rest ohne Groll gehen. Achte aber darauf, wie du minderst. Anderen etwas zu nehmen, um es selbst bequem zu haben, ist nicht gemeint, und ebenso wenig, so viel herzugeben, dass du leer wirst. Such den Tausch, bei dem ein bescheidener Verlust auf der einen Seite auf der anderen etwas Dauerhaftes aufbaut. Ehrlich vollzogen, bereitet die Minderung den Boden für die Mehrung, die ihr folgt.

Das Urteil

In (dem, was durch) Sun (bezeichnet wird), wird es, wenn Aufrichtigkeit (in dem ist, der es anwendet), großes Glück geben: Freiheit von Fehler; Festigkeit und Rechtschaffenheit, die bewahrt werden können; und Vorteil in jeder Bewegung, die unternommen wird. Worin soll diese (Aufrichtigkeit in der Übung von Sun) angewandt werden? (Selbst) beim Opfer mögen zwei Körbe Korn dargebracht werden, (auch wenn sonst nichts da ist).

Unsere deutsche Übersetzung der englischen Übersetzung von James Legge (1882, gemeinfrei).

Das Bild

(Das Trigramm, das) einen Berg (darstellt), und darunter das für die Wasser eines Sumpfes bilden Sun. Der Edle zügelt, im Einklang damit, seinen Zorn und unterdrückt seine Begierden.

Aus Legges Anhang II (die Große Symbolik), The Sacred Books of the East, Bd. 16, 1882: unsere deutsche Übersetzung (gemeinfrei).

In einfachen Worten: Ein See liegt am Fuß des Berges und gibt sein Wasser an die Höhen ab. Weniger kann jetzt mehr sein: Halte deinen Ärger zurück und behalte deine Wünsche im Griff.

Die sechs Linien

Lies nur die Linien, die sich in deiner Befragung gewandelt haben. Die Linien werden von unten gezählt.

Linie 1 (unten)

Die erste NEUN, ungeteilte Linie, zeigt ihr Subjekt, wie es seine eigenen Angelegenheiten ruhen lässt und davoneilt (um dem Subjekt der vierten Linie zu helfen). Es wird keinen Fehler begehen, doch es bedenke, wie viel es von dem Seinen (für den anderen) beitragen sollte.

Wenn deine eigene Arbeit getan ist, geh rasch und hilf anderen; das bringt keinen Tadel. Wäge nur genau ab, wie viel du geben kannst, ohne dich zu erschöpfen.

Linie 2

Die zweite NEUN, ungeteilte Linie, zeigt, dass es für ihr Subjekt vorteilhaft sein wird, eine feste Rechtschaffenheit zu bewahren, und dass Handeln von seiner Seite Unheil sein wird. Es kann (seinem Entsprechenden) Mehrung geben, ohne sich selbst zu mindern.

Bleib beständig und stürz dich nicht ins Handeln. Hier kannst du anderen am besten helfen, ohne dich selbst zu mindern.

Linie 3

Die dritte SECHS, geteilte Linie, zeigt, wie von drei Männern, die zusammen gehen, die Zahl um einen vermindert wird; und wie einer, der geht, seinen Freund findet.

Wenn drei zusammen reisen, bleibt einer außen vor; wer allein reist, findet einen Gefährten. Enge Bindungen gelingen am besten zu zweit, also lass eine überfüllte Lage sich lichten.

Linie 4

Die vierte SECHS, geteilte Linie, zeigt ihr Subjekt, wie es das Leiden, unter dem es sich müht, vermindert, indem es (das Subjekt der ersten Linie) (ihm zu Hilfe) eilen lässt und es froh macht. Es wird keinen Fehler geben.

Verringere deine Fehler und Schwachstellen, dann kommt rasch Hilfe und bringt Freude. Es ist kein Tadel, einzugestehen, was der Besserung bedarf.

Linie 5

Die fünfte SECHS, geteilte Linie, zeigt Leute, die (den Vorräten) ihres Subjekts zehn Paar Schildkrötenschalen hinzufügen und keine Weigerung annehmen. Es wird großes Glück geben.

Jemand mehrt dein Glück, und nicht einmal zehn Paar Schildkrötenpanzer könnten dagegen sprechen. Großes Glück kommt, ohne dass du es suchen musst.

Linie 6 (oben)

Die oberste NEUN, ungeteilte Linie, zeigt ihr Subjekt, wie es anderen Mehrung gibt, ohne sich selbst zu mindern. Es wird keinen Fehler geben. Mit fester Rechtschaffenheit wird es Glück geben. Es wird Vorteil in jeder Bewegung geben, die unternommen wird. Es wird Diener finden, mehr als man nach ihren Sippen zählen kann.

Du gewinnst, ohne jemandem etwas zu nehmen, und es gibt keinen Tadel. Beständigkeit zahlt sich aus; du gewinnst Helfer und Treue über deinen eigenen Haushalt hinaus.

Verwandte Hexagramme

Alle drei Beziehungen haben traditionelle chinesische Namen (cuo gua für das Gegen-Hexagramm, zong gua für das umgedrehte, hu gua für das Kern-Hexagramm). Viele heutige Leser deuten das Gegen-Hexagramm als Schattenseite einer Lage, das umgedrehte als denselben Moment von der anderen Seite gesehen und das Kern-Hexagramm als ihren inneren Kern.

Wenn sich eine Linie wandelt

Mit einer einzigen wandelnden Linie wird Hexagramm 41 zu:

Hexagramm 41 in Liebe und Beziehung

In der Liebe: Vereinfache. Lass die Spielchen, den Stolz oder überzogene Erwartungen fallen und biete etwas Kleines und Echtes an; Aufrichtigkeit zählt jetzt mehr als große Gesten.

Hexagramm 41 in Beruf und Entscheidungen

Bei der Arbeit deutet dies auf Zurückfahren, Verschlanken oder darauf, mit weniger mehr zu erreichen. Konzentriere dich auf das, was wirklich zählt, lass Beschäftigung um ihrer selbst willen los und halte deinen Einsatz ehrlich und bescheiden.

Häufige Fragen