Hexagrama 41: A diminuição

Escrito por Orbitarot · Fontes: James Legge, The Yi King (O I Ching), 1882 (julgamento e linhas, em nossa tradução para o português); leituras em linguagem simples escritas por nós · Atualizado em 7 de outubro de 2026

O hexagrama 41 em palavras simples

Montanha sobre Lago. O lago cede um pouco da sua água à montanha, mantendo as encostas verdes enquanto o seu próprio nível baixa um pouco. O que está embaixo dá ao que está em cima, e a paisagem inteira se beneficia. A tradição lê isso como uma diminuição certa e no tempo certo, e diz que até duas pequenas tigelas de comida bastam para uma oferta sincera.

Diminuir não é só perder coisas. Também significa conter a raiva, moderar os desejos e cortar o que é exibido ou desperdiçado, para que o que fica seja autêntico. O comentário diz que a pessoa sábia controla o seu temperamento e refreia os seus apetites. Quando os recursos, o tempo ou a energia estão escassos, a simplicidade se torna uma força: você se concentra no que importa e deixa o resto ir sem ressentimento. Mas cuidado com a forma de diminuir. Tirar dos outros para manter o seu conforto não é o objetivo, nem dar tanto que você fique vazio. Procure a troca em que uma perda modesta de um lado constrói algo duradouro do outro. Feita com honestidade, a diminuição prepara o terreno para o aumento que vem depois.

O julgamento

No (que é denotado por) Sun, se houver sinceridade (em quem o emprega), haverá grande boa fortuna: isenção de erro; firmeza e correção que podem ser mantidas; e vantagem em todo movimento que se fizer. Em que se empregará esta (sinceridade no exercício de Sun)? (Até) no sacrifício podem ser apresentados dois cestos de grão, (ainda que não haja mais nada).

Nossa tradução para o português da tradução inglesa de James Legge, 1882 (domínio público).

A imagem

(O trigrama que representa) uma montanha e, abaixo dela, o das águas de um pântano formam Sun. O homem superior, de acordo com isso, refreia sua ira e reprime seus desejos.

Do apêndice II de Legge (o Grande Simbolismo), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882: nossa tradução para o português (domínio público).

Em palavras simples: Um lago fica ao pé da montanha e cede sua água para as alturas. Menos pode ser mais agora: segure a raiva e mantenha os seus desejos sob controle.

As seis linhas

Leia só as linhas que mudaram na sua consulta. As linhas são contadas de baixo para cima.

Linha 1 (embaixo)

O primeiro NOVE, linha inteira, mostra seu sujeito suspendendo seus próprios assuntos e partindo às pressas (para ajudar o sujeito da quarta linha). Ele não cometerá erro, mas que considere até que ponto deve contribuir com o que é seu (para o outro).

Depois de terminar o seu próprio trabalho, vá depressa ajudar os outros; isso não traz culpa. Só pese com cuidado quanto você pode dar sem se esgotar.

Linha 2

O segundo NOVE, linha inteira, mostra que será vantajoso para seu sujeito manter uma firme correção, e que a ação de sua parte será infortúnio. Ele pode dar aumento (a seu correlato) sem tirar de si mesmo.

Mantenha a constância e não se apresse em agir. Aqui você ajuda melhor os outros sem diminuir a si mesmo.

Linha 3

O terceiro SEIS, linha partida, mostra como, de três homens que caminham juntos, o número é diminuído de um; e como um, caminhando, encontra seu amigo.

Quando três viajam juntos, um fica de fora; quando um viaja sozinho, aparece um companheiro. Os laços próximos funcionam melhor a dois, então deixe uma situação cheia demais se esvaziar.

Linha 4

O quarto SEIS, linha partida, mostra seu sujeito diminuindo o mal de que padece ao fazer (o sujeito da primeira linha) apressar-se (em seu auxílio), e alegrá-lo. Não haverá erro.

Diminua os seus defeitos e pontos fracos, e a ajuda chega depressa, trazendo alegria. Não há culpa em admitir o que precisa ser corrigido.

Linha 5

O quinto SEIS, linha partida, mostra pessoas acrescentando aos (bens de) seu sujeito dez pares de cascos de tartaruga, sem aceitar recusa. Haverá grande boa fortuna.

Alguém aumenta a sua boa fortuna, e nem dez pares de cascos de tartaruga poderiam contrariar isso. Uma grande boa fortuna chega sem que você precise buscá-la.

Linha 6 (em cima)

O NOVE do topo, linha inteira, mostra seu sujeito dando aumento aos outros sem tirar de si mesmo. Não haverá erro. Com firme correção haverá boa fortuna. Haverá vantagem em todo movimento que se fizer. Ele encontrará ministros em número maior do que se pode contar por seus clãs.

Você ganha sem tirar de ninguém, e não há culpa. A constância compensa: você ganha ajudantes e lealdade além da sua própria casa.

Hexagramas relacionados

As três relações têm nomes chineses tradicionais (cuo gua para o oposto, zong gua para o inverso, hu gua para o nuclear). Muitas pessoas que leem o I Ching hoje usam o oposto como o lado sombra de uma situação, o inverso como o mesmo momento visto do outro lado, e o hexagrama nuclear como o seu núcleo interior.

Se uma linha mudar

Com uma única linha mutável, o hexagrama 41 se transforma em:

Saiba mais: o que é o I Ching, como ler as linhas mutáveis, os oito trigramas, como jogar com moedas ou varetas.

O hexagrama 41 no amor e nos relacionamentos

No amor, simplifique. Deixe de lado os jogos, o orgulho ou as expectativas exageradas, e ofereça algo pequeno e verdadeiro; agora a sinceridade importa mais do que grandes gestos.

O hexagrama 41 no trabalho e nas decisões

No trabalho, este hexagrama aponta para cortar, enxugar ou fazer mais com menos. Concentre-se no que realmente importa, abandone as tarefas que só ocupam tempo e mantenha o seu esforço honesto e modesto.

Perguntas frequentes