Hexagramme 20 : La Contemplation

Rédigé par Orbitarot · Sources : James Legge, The Yi King, 1882 (Jugement et traits, dans notre traduction française) ; lectures simples de notre plume · Mis à jour le 7 octobre 2026

L'hexagramme 20 en mots simples

Le Vent souffle sur la Terre. Le vent parcourt le pays et touche tout, comme une influence qui atteint les gens sans les forcer. Les deux traits pleins du haut dominent les quatre traits brisés du bas : c'est pourquoi l'hexagramme ressemble à une tour d'où l'on contemple le pays, et c'est aussi un lieu que l'on voit de loin. La tradition le compare au moment d'une cérémonie où les mains ont été lavées mais où l'offrande n'a pas encore été faite : une pause pleine d'un sérieux tranquille, qui inspire confiance à ceux qui regardent.

Dans votre situation, il s'agit d'observer avant de bouger. Regardez ce qui se passe, les personnes concernées et votre propre comportement. Demandez-vous ce que vos actes produisent réellement. Vous êtes peut-être aussi dans une position où d'autres vous regardent pour voir comment vous réagissez. Dans ce cas, votre calme et votre intégrité les influencent plus que n'importe quelle consigne. Ce n'est pas le temps des décisions hâtives ni des actions bruyantes. Prenez du recul, cherchez les schémas qui se répètent et laissez la compréhension guider ce que vous ferez ensuite.

Le Jugement

Kwân montre (comment celui qu'il représente doit être semblable à) l'adorateur qui s'est lavé les mains, mais n'a pas (encore) présenté ses offrandes ; avec sincérité et une apparence de dignité (qui commande un regard respectueux).

Notre traduction française de la traduction anglaise de James Legge (1882, domaine public).

L'Image

(Le trigramme représentant) la terre, et celui du vent qui se meut au-dessus, forment Kwan. Les anciens rois, conformément à cela, examinaient les (diverses) régions (du royaume), pour voir (les mœurs du) peuple, et exposaient leurs instructions.

D'après l'appendice II de Legge (le Grand Symbolisme), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882 : notre traduction française (domaine public).

En termes simples : Le vent parcourt toute la terre et touche chaque chose. Prenez le temps de regarder autour de vous et de comprendre les gens tels qu'ils sont avant de les guider ou de les conseiller.

Les six traits

Ne lisez que les traits qui ont changé dans votre tirage. Les traits se comptent à partir du bas.

Trait 1 (en bas)

Le premier SIX, trait brisé, montre le regard d'un enfant ; non blâmable chez les hommes de rang inférieur, mais sujet de regret chez les hommes supérieurs.

Vous voyez comme un enfant, seulement ce qui est proche et simple. Cela convient à un débutant, mais une personne qui a des responsabilités doit voir plus loin.

Trait 2

Le deuxième SIX, trait brisé, montre quelqu'un qui épie par une porte. Ce serait avantageux si ce n'était (que) la ferme rectitude d'une femme.

Vous regardez par l'entrebâillement de la porte. Votre vue est étroite ; élargissez-la avant de tirer des conclusions.

Trait 3

Le troisième SIX, trait brisé, montre quelqu'un qui regarde (le cours de) sa propre vie, pour avancer ou reculer (en conséquence).

Vous regardez votre propre vie et ses effets. Laissez cet examen honnête de vous-même décider si vous avancez ou si vous reculez.

Trait 4

Le quatrième SIX, trait brisé, montre quelqu'un qui contemple la gloire du royaume. Il lui sera avantageux, tel qu'il est, (de chercher) à être l'hôte du roi.

Vous contemplez la lumière de tout le pays. Vous comprenez comment les choses fonctionnent ici, et c'est un bon moment pour offrir votre aide à ceux qui dirigent.

Trait 5

Le cinquième NEUF, trait plein, montre son sujet contemplant (le cours de) sa propre vie. Homme supérieur, il ne tombera (ainsi) dans aucune erreur.

Vous regardez votre propre vie et la façon dont elle touche les autres. Si votre influence est bonne, vous êtes sans faute.

Trait 6 (en haut)

Le sixième NEUF, trait plein, montre son sujet contemplant son caractère pour voir s'il est vraiment celui d'un homme supérieur. Il ne tombera pas dans l'erreur.

Vous regardez votre vie de loin, sans intérêt personnel. Une réflexion détachée vous garde sans faute.

Hexagrammes liés

Ces trois relations ont des noms chinois traditionnels (cuo gua pour l'opposé, zong gua pour l'inversé, hu gua pour le nucléaire). Beaucoup de lecteurs modernes voient dans l'opposé la face cachée d'une situation, dans l'inversé le même moment vu de l'autre côté, et dans l'hexagramme nucléaire son noyau intérieur.

Si un seul trait change

Avec un seul trait mutant, l'hexagramme 20 devient :

Pour aller plus loin : ce qu'est le Yi King, comment lire les traits mutants, les huit trigrammes, comment tirer avec les pièces ou l'achillée.

L'hexagramme 20 en amour et dans les relations

En amour, prenez le temps de voir clairement la relation, y compris votre propre part. Observez ce qui se passe réellement entre vous avant de décider de ce que cela signifie.

L'hexagramme 20 pour le travail et les décisions

Au travail, observez et rassemblez des informations avant de décider. D'autres regardent peut-être comment vous gérez les choses : donnez l'exemple par votre calme plutôt qu'en poussant.

Questions fréquentes