Hexagramme 23 : L'Éclatement

Rédigé par Orbitarot · Sources : James Legge, The Yi King, 1882 (Jugement et traits, dans notre traduction française) ; lectures simples de notre plume · Mis à jour le 7 octobre 2026

L'hexagramme 23 en mots simples

La Montagne se trouve au-dessus de la Terre. Une montagne posée sur la terre s'use lentement, ses pentes s'effritant dans la plaine. Dans l'hexagramme, cinq traits brisés montent d'en bas et poussent contre le dernier trait plein, en haut, qui est sur le point de tomber. La tradition y lit le moment où des influences faibles ou nuisibles minent ce qui est fort, comme la pourriture gagne les pieds d'un lit jusqu'à ce que tout le cadre cède.

Dans votre situation, le conseil est de ne pas combattre directement la tendance. Les forces du déclin ont de l'élan en ce moment, et leur résister de front peut faire de vous leur prochaine cible. Restez plutôt discret, renforcez vos fondations et soyez généreux envers ceux qui dépendent de vous, car une montagne ne tient bien que sur une large base. Cherchez ce qui peut être lâché et ce qui doit être gardé à tout prix. Surtout, restez patient. Le trait du haut montre un gros fruit resté sur l'arbre sans être mangé : une graine du bien survit même quand beaucoup est perdu. Après L'Éclatement vient Le Retour, et le cycle tournera.

Le Jugement

Po indique que (dans l'état qu'il symbolise) il ne sera pas avantageux de faire un mouvement dans quelque direction que ce soit.

Notre traduction française de la traduction anglaise de James Legge (1882, domaine public).

L'Image

(Les trigrammes représentant) la terre et (au-dessus) celui d'une montagne, qui adhère à la terre, forment Po. Les supérieurs, conformément à cela, cherchent à fortifier ceux qui sont au-dessous d'eux, afin d'assurer la paix et la stabilité de leur propre position.

D'après l'appendice II de Legge (le Grand Symbolisme), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882 : notre traduction française (domaine public).

En termes simples : Une montagne repose sur la terre et s'use lentement par le bas. Renforcez vos fondations et les personnes qui vous soutiennent, car votre propre stabilité dépend d'elles.

Les six traits

Ne lisez que les traits qui ont changé dans votre tirage. Les traits se comptent à partir du bas.

Trait 1 (en bas)

Le premier SIX, trait brisé, montre quelqu'un qui renverse le lit en endommageant ses pieds. (Le dommage ira jusqu'à) la destruction de (toute) ferme rectitude, et il y aura malheur.

Le pied du lit est fendu. La base est minée et ceux qui restent loyaux sont écartés : soyez prudent et attendez.

Trait 2

Le deuxième SIX, trait brisé, montre quelqu'un qui renverse le lit en endommageant son cadre. (Le dommage ira jusqu'à) la destruction de (toute) ferme rectitude, et il y aura malheur.

Le lit est fendu jusqu'au cadre. Le danger se rapproche et vous êtes isolé ; restez prudent et n'agissez pas avec obstination.

Trait 3

Le troisième SIX, trait brisé, montre son sujet parmi ceux qui renversent ; mais il n'y aura pas d'erreur.

Vous vous détachez du groupe nuisible. Prendre le parti de ce qui est juste, même seul, est sans faute.

Trait 4

Le quatrième SIX, trait brisé, montre son sujet ayant renversé le lit, et (allant atteindre) la peau (de celui qui y est couché). Il y aura malheur.

Le lit est fendu jusqu'à la peau. Le dommage vous touche maintenant directement ; c'est un moment difficile à supporter avec patience.

Trait 5

Le cinquième SIX, trait brisé, montre (son sujet conduisant les autres comme) un chapelet de poissons, et (leur obtenant) la faveur qui échoit aux habitants du palais. Il y aura avantage en toute manière.

Une file de poissons, menée en bon ordre. Les forces souples se retournent et acceptent d'être guidées ; les choses commencent à bien aller.

Trait 6 (en haut)

Le NEUF du sommet, trait plein, montre son sujet (comme) un grand fruit qui n'a pas été mangé. L'homme supérieur trouve (le peuple de nouveau) comme un char qui le porte. Les hommes de peu (par leur conduite) renversent leurs propres demeures.

Un gros fruit reste sans être mangé. Le bien survit et repoussera : le sage est porté en avant, tandis que la personne mesquine perd son abri.

Hexagrammes liés

Ces trois relations ont des noms chinois traditionnels (cuo gua pour l'opposé, zong gua pour l'inversé, hu gua pour le nucléaire). Beaucoup de lecteurs modernes voient dans l'opposé la face cachée d'une situation, dans l'inversé le même moment vu de l'autre côté, et dans l'hexagramme nucléaire son noyau intérieur.

Si un seul trait change

Avec un seul trait mutant, l'hexagramme 23 devient :

Pour aller plus loin : ce qu'est le Yi King, comment lire les traits mutants, les huit trigrammes, comment tirer avec les pièces ou l'achillée.

L'hexagramme 23 en amour et dans les relations

En amour, cet hexagramme peut montrer de la distance ou une tension qui use un lien. Évitez les gestes radicaux ; protégez ce qui est bon entre vous, soyez patient et laissez passer cette phase difficile.

L'hexagramme 23 pour le travail et les décisions

Au travail, un projet ou une situation est peut-être en déclin ou en train d'être miné. Ne forcez pas un grand effort ; assurez l'essentiel, faites-vous discret et attendez un meilleur moment.

Questions fréquentes