Esagramma 11: La pace

A cura di Orbitarot · Fonti: James Legge, The Yi King (l'I Ching), 1882 (sentenza e linee, nella nostra traduzione italiana); letture in parole semplici scritte da noi · Aggiornato: 7 ottobre 2026

L'esagramma 11 in parole semplici

La Terra sta sopra il Cielo. A prima vista sembra capovolto, ma mostra un incontro: l'energia del cielo sale, quella della terra scende, e le due si mescolano. Questo scambio è l'immagine della pace, la stagione in cui cielo e terra sono in contatto e tutto cresce. La tradizione lega questo esagramma all'inizio della primavera. Le linee forti stanno all'interno e quelle cedevoli all'esterno: le buone influenze sono al centro e le difficoltà stanno andando via.

Nella tua situazione, le condizioni sono favorevoli alla crescita, alla collaborazione e alle nuove imprese. I rapporti tra le persone sono più facili e le buone idee trovano sostegno. Usa questo tempo per rafforzare ciò che conta: crea legami, appiana le divergenze e organizza la tua vita in modo che la buona stagione dia frutto. Allo stesso tempo, l'esagramma ti ricorda che a ogni pianura segue una salita. La pace non è permanente. Se ora resti umile, generoso e costante, avrai più terreno sotto i piedi quando il ciclo cambierà. Goditi ciò che è buono senza diventare sbadato, e condividilo invece di tenerlo per te.

La sentenza

In Thâi (vediamo) il piccolo andarsene e il grande venire. (Indica che) vi sarà buona fortuna, con progresso e successo.

Traduzione: la nostra versione italiana della traduzione inglese di James Legge, 1882 (pubblico dominio).

L'immagine

(I trigrammi del) cielo e della terra in comunicazione fra loro formano Thâi. Il sovrano (saggio), in armonia con ciò, foggia e completa (i suoi ordinamenti) secondo il corso del cielo e della terra, e favorisce l'applicazione degli adattamenti che essi forniscono, per recare beneficio al popolo.

Dall'appendice II di Legge (il Grande Simbolismo), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882: la nostra versione italiana (pubblico dominio).

In parole semplici: Cielo e terra si incontrano e si scambiano, e tutto prospera. Approfitta di questa stagione favorevole per dare forma a progetti che seguono il ritmo naturale delle cose e aiutano chi ti sta intorno.

Le sei linee

Leggi solo le linee mobili della tua consultazione. Le linee si contano dal basso.

Linea 1 (in basso)

La prima linea, intera (NOVE), suggerisce l'idea dell'erba strappata, che porta con sé altri steli alle cui radici è legata. L'avanzare (da parte del suo soggetto) sarà fortunato.

Strappa uno stelo d'erba e vengono via anche le radici degli altri. Agisci insieme a persone affini; le imprese vanno bene.

Linea 2

La seconda linea, intera (NOVE), mostra uno che sa sopportare gli incolti, attraverserà il Ho senza barca, non dimentica i lontani e non ha amicizie (interessate). Così egli si dimostra agire in accordo con la via del giusto Mezzo.

Sii paziente con ciò che è ancora grezzo, attraversa il fiume con decisione e non dimenticare chi è lontano né fare favoritismi. Seguire la via di mezzo porta rispetto.

Linea 3

La terza linea, intera (NOVE), mostra che, sebbene non vi sia stato di pace che non possa essere turbato, né partenza (di uomini malvagi) tale che essi non abbiano a tornare, tuttavia quando uno è fermo e retto, rendendosi conto delle angustie che possono sorgere, non commetterà errore. Non vi è motivo di tristezza per la certezza (di tali mutamenti ricorrenti); e in questa disposizione la felicità (del presente) può essere goduta (a lungo).

Non c'è pianura senza salita, né andata senza ritorno. Resta saldo quando le cose cambiano e goditi senza preoccupazioni il bene che ancora hai.

Linea 4

La quarta linea, spezzata (SEI), mostra il suo soggetto che scende (svolazzando); non facendo affidamento sulle proprie ricche risorse, ma chiamando i suoi vicini. (Essi vengono tutti) non per aver ricevuto un avvertimento, ma nella sincerità (dei loro cuori).

Scendi a incontrare gli altri da pari, senza vantarti. Rapporti sinceri e semplici portano fiducia.

Linea 5

La quinta linea, spezzata (SEI), ci ricorda (la regola del re) Tî-yî (circa il) matrimonio della sua sorella minore. Con una tale condotta vi è felicità e vi sarà grande buona fortuna.

Il sovrano dà in sposa una figlia a un partito degno ma di rango inferiore. Unirsi agli altri con umiltà, mettendo da parte lo status, porta benedizione e grande buona fortuna.

Linea 6 (in alto)

La sesta linea, spezzata (SEI), ci mostra le mura della città ricadute nel fossato. Non è il tempo di usare l'esercito. (Il soggetto della linea) può, invero, annunciare i suoi ordini alla gente della propria città; ma per quanto retto e fermo possa essere, avrà motivo di rammarico.

Le mura ricadono nel fossato. Il periodo di pace sta cambiando; non combatterlo con la forza, ma metti ordine in casa tua.

Esagrammi collegati

Tutte e tre le relazioni hanno nomi cinesi tradizionali (cuo gua per l'opposto, zong gua per l'inverso, hu gua per il nucleare). Molti lettori moderni usano l'opposto come lato d'ombra di una situazione, l'inverso come lo stesso momento visto dall'altra parte e l'esagramma nucleare come il suo nocciolo interiore.

Se cambia una sola linea

Con una sola linea mobile, l'esagramma 11 diventa:

Per saperne di più: che cos'è l'I Ching, come leggere le linee mobili, gli otto trigrammi, come consultarlo con le monete o gli steli.

L'esagramma 11 in amore e nelle relazioni

In amore è un periodo armonioso: comunicare è più facile e la vicinanza cresce in modo naturale. Goditelo e usalo per rafforzare il vostro legame in vista dei momenti più difficili.

L'esagramma 11 nel lavoro e nelle decisioni

Per il lavoro o una decisione, le condizioni sono buone per lanciare, collaborare e fare progressi. Condividi i meriti, mantieni l'equilibrio e getta basi solide finché il clima è favorevole.

Domande