Hexagrama 11: A paz

Escrito por Orbitarot · Fontes: James Legge, The Yi King (O I Ching), 1882 (julgamento e linhas, em nossa tradução para o português); leituras em linguagem simples escritas por nós · Atualizado em 7 de outubro de 2026

O hexagrama 11 em palavras simples

Terra sobre Céu. À primeira vista parece de cabeça para baixo, mas mostra um encontro: a energia do céu sobe, a energia da terra desce, e as duas se misturam. Essa troca é a imagem da paz, a estação em que céu e terra estão em contato e tudo cresce. A tradição liga este hexagrama ao início da primavera. As linhas fortes estão dentro e as maleáveis fora, o que significa que a boa influência está no centro e as dificuldades estão de saída.

Na sua situação, as condições favorecem o crescimento, a cooperação e novas empreitadas. As relações entre as pessoas ficam mais fáceis, e as boas ideias encontram apoio. Use este tempo para fortalecer o que importa: crie laços, resolva diferenças e organize a sua vida para que a boa fase dê frutos. Ao mesmo tempo, o hexagrama lembra que toda planície é seguida por uma ladeira. A paz não é permanente. Se agora você mantiver a humildade, a generosidade e a constância, terá mais em que se apoiar quando o ciclo virar. Aproveite o que é bom sem cair no descuido, e compartilhe em vez de guardar só para si.

O julgamento

Em Thâi (vemos) o pequeno que se foi e o grande que veio. (Indica que) haverá boa fortuna, com progresso e êxito.

Nossa tradução para o português da tradução inglesa de James Legge, 1882 (domínio público).

A imagem

(Os trigramas do) céu e da terra em comunicação mútua formam Thâi. O soberano (sábio), em harmonia com isso, molda e completa (suas disposições) segundo os cursos do céu e da terra, e favorece a aplicação das adaptações que eles oferecem, a fim de beneficiar o povo.

Do apêndice II de Legge (o Grande Simbolismo), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882: nossa tradução para o português (domínio público).

Em palavras simples: Céu e terra se encontram e trocam entre si, e tudo prospera. Aproveite esta boa fase para fazer planos que sigam o ritmo natural das coisas e ajudem as pessoas ao seu redor.

As seis linhas

Leia só as linhas que mudaram na sua consulta. As linhas são contadas de baixo para cima.

Linha 1 (embaixo)

O primeiro NOVE, linha inteira, sugere a ideia de capim arrancado, que traz consigo outras hastes a cujas raízes está ligado. O avanço (por parte de seu sujeito) será afortunado.

Arranque um talo de capim, e as raízes dos outros vêm junto. Aja em conjunto com pessoas que pensam como você: as empreitadas dão certo.

Linha 2

O segundo NOVE, linha inteira, mostra alguém que sabe suportar os incultos, que atravessará o Ho sem barco, que não esquece os distantes e que não tem amizades (interesseiras). Assim ele prova que age de acordo com o caminho do justo Meio.

Tenha paciência com as arestas, atravesse o rio com determinação e não esqueça quem está longe nem favoreça ninguém. Seguir o caminho do meio traz respeito.

Linha 3

O terceiro NOVE, linha inteira, mostra que, embora não haja estado de paz que não esteja sujeito a ser perturbado, nem partida (de homens maus) tal que não voltem, ainda assim, quando alguém é firme e correto e se dá conta das aflições que podem surgir, não cometerá erro. Não há motivo de tristeza diante da certeza (de tais mudanças recorrentes); e nesse ânimo a felicidade (do presente) pode ser desfrutada (por longo tempo).

Não há planície sem ladeira, nem ida sem volta. Mantenha a firmeza quando as coisas mudarem e aproveite sem preocupação o que ainda há de bom.

Linha 4

O quarto SEIS, linha partida, mostra seu sujeito descendo (em voo agitado); sem confiar em seus próprios ricos recursos, mas chamando seus vizinhos. (Todos vêm) não por terem recebido aviso, mas na sinceridade (de seus corações).

Você desce para encontrar os outros de igual para igual, sem se gabar. Relações sinceras e simples trazem confiança.

Linha 5

O quinto SEIS, linha partida, nos lembra a (regra do rei) Tî-yî (acerca do) casamento de sua irmã mais nova. Por tal caminho há felicidade e haverá grande boa fortuna.

O soberano dá a filha em casamento a um bom partido de posição inferior. Unir-se aos outros com humildade, deixando a posição de lado, traz bênção e grande boa fortuna.

Linha 6 (em cima)

O sexto SEIS, linha partida, nos mostra a muralha da cidade tombada de volta no fosso. Não é tempo de usar o exército. (O sujeito da linha) pode, é certo, anunciar suas ordens ao povo de sua própria cidade; mas, por correto e firme que seja, terá motivo de pesar.

A muralha desaba de volta no fosso. O período de paz está virando: não lute contra isso à força, e sim ponha em ordem a sua própria casa.

Hexagramas relacionados

As três relações têm nomes chineses tradicionais (cuo gua para o oposto, zong gua para o inverso, hu gua para o nuclear). Muitas pessoas que leem o I Ching hoje usam o oposto como o lado sombra de uma situação, o inverso como o mesmo momento visto do outro lado, e o hexagrama nuclear como o seu núcleo interior.

Se uma linha mudar

Com uma única linha mutável, o hexagrama 11 se transforma em:

Saiba mais: o que é o I Ching, como ler as linhas mutáveis, os oito trigramas, como jogar com moedas ou varetas.

O hexagrama 11 no amor e nos relacionamentos

No amor, é um período de harmonia: a comunicação flui melhor e a proximidade cresce naturalmente. Aproveite e use este tempo para fortalecer o vínculo para as fases mais difíceis.

O hexagrama 11 no trabalho e nas decisões

No trabalho ou numa decisão, as condições são boas para lançar, colaborar e avançar. Divida o mérito, mantenha o equilíbrio e construa bases sólidas enquanto o clima é favorável.

Perguntas frequentes