第10卦：天沢履

執筆：Orbitarot · 出典：ジェームズ・レッグ『The Yi King』（易経）1882年の英訳をもとにした当サイトの日本語訳（卦辞と爻辞）。わかりやすい解説は当サイト独自の文章 · 更新日：2026年10月14日

第10卦をわかりやすく

沢の上に天があります。天は高く沢は低く、その違いは自然ではっきりしています。下の沢は明るく柔らかですが、上の強い力のすぐ後ろを動いています。伝統はこれを、虎の尾を踏んでも咬まれないという象でとらえます。弱いものが強いものと関わり、よい行いによってそれをうまくやり遂げる姿です。

あなたの状況では、あなたと誰か、あるいは何かとのあいだに、地位や力、立場のはっきりした違いがあります。それ自体は問題ではありません。問われているのは、自分をどう運ぶかです。踏むとは行いのこと、世の中をどう歩くかということです。卑屈にならずに敬意を払い、不注意にならずに軽やかで、危うさについて正直であれば、ほかの人がしくじるところでも通り抜けられます。何が上で何が下か、誰が何を決めるのかをはっきりさせ、それに沿って行動しましょう。傲慢さや、実際以上の強さを装うことは厄介ごとを招きます。危険を自覚しながら踏み出す、素朴で誠実で慎重な歩みこそが、ここでの成功をもたらすのです。

卦辞

（履は）虎の尾を踏んでも、虎がその者を咬まない（という観念を示唆する）。進み通じる。

ジェームズ・レッグによる1882年の英訳（パブリックドメイン）をもとにした当サイトの日本語訳です。

大象

上の空（を表す八卦）と、その下の沢（の水を表す八卦）とが履をなす。君子はこれにならい、上と下とを区別し、民の志を定める。

レッグの付録II（大象伝、the Great Symbolism）、『The Sacred Books of the East』第16巻、1882年（パブリックドメイン）をもとにした当サイトの日本語訳。

わかりやすく言うと：天は上に、沢は下に、それぞれふさわしい場所にあります。自分の立ち位置を知り、物事の秩序を尊重し、人がそれぞれの目指すところに落ち着けるよう助けましょう。

6本の爻辞

占いで変化した爻だけを読んでください。爻は下から数えます。

第1爻（いちばん下）

初九の陽爻は、その主体が慣れ親しんだ道を踏み行くことを示す。進んでも過ちはない。

飾らない誠実な行いで前へ進みます。素朴で自分に忠実でいれば、咎はありません。

第2爻

九二の陽爻は、その主体が平らで歩きやすい道を踏み行くことを示す。静かで孤独な人であり、堅く正しくあれば吉である。

群れから離れて、静かに平らでなめらかな道を歩きます。自立して落ち着いていることが、吉をもたらします。

第3爻

六三の陰爻は、見えると（思っている）片目の人、うまく歩けると（思っている）足の不自由な人、虎の尾を踏んで咬まれる人を示す。（これらはすべて）凶（を示す）。（ただの）荒くれ者が偉大な君主の役を演じているのである。

片目でもよく見え、足を引きずってもうまく歩けると思い込んで虎の尾を踏み、咬まれます。自分を過大評価するのは危険です。自分の限界を知りましょう。

第4爻

九四の陽爻は、その主体が虎の尾を踏むことを示す。彼は恐れ慎む心に満たされ、最後には吉である。

虎の尾を踏みますが、細心の注意を払っています。慎重さと敬意が、最後にはよい結果をもたらします。

第5爻

九五の陽爻は、その主体の決然とした歩みを示す。堅く正しくあっても、危うさがある。

揺るがない決意で歩んでいます。決意は正しいものですが、それが伴う危うさには気づいていてください。

第6爻（いちばん上）

上九の陽爻は、踏み行われた（道のり全体を）見て、それが与える兆しを吟味せよと告げる。それが完全で失敗がなければ、大いに吉である。

自分がどう歩んできたかを振り返り、その結果で判断しましょう。行いが終始確かなものであれば、大いに吉です。

関連する卦

3つの関係には、それぞれ伝統的な中国語の名前があります。反対の卦は錯卦（cuo gua）、上下を逆さにした卦は綜卦（zong gua）、内側の卦は互卦（hu gua）です。現代の読み手の多くは、錯卦を状況の影の側面として、綜卦を同じ瞬間を反対側から見た姿として、互卦をその状況の内にある核として読んでいます。

1本の爻が変わる場合

変爻が1本だけのとき、第10卦は次の卦に変わります。

恋愛と人間関係での第10卦

恋愛では、この卦は、とりわけ力や気持ちに不均衡があるときに、気配りと敬意を求めています。やさしく正直に、相手の境界線に心を配りましょう。

仕事と決断での第10卦

仕事では、要求の厳しい上司や顧客、状況に向き合っているのかもしれません。礼儀正しく、準備を整え、自分の役割をはっきりさせましょう。大胆さでは通れないところも、慎重な行いなら通り抜けられます。

よくある質問