Heksagram 14: Wielkie posiadanie

Opracowanie: Orbitarot · Źródła: James Legge, The Yi King (The I Ching), 1882 (osąd i linie, w naszym tłumaczeniu); proste objaśnienia nasze · Aktualizacja: 7 października 2026

Heksagram 14 prostymi słowami

Ogień nad Niebem. Słońce świeci wysoko na niebie i oświetla wszystko w dole. Jasność spoczywa na sile: rzeczy są widoczne, zasoby są pod ręką i jest moc do działania. W heksagramie jedna ustępliwa linia zajmuje miejsce władcy, a wszystkie pięć silnych linii gromadzi się wokół niej. Tradycja tłumaczy to jako posiadanie zdobyte nie siłą, lecz dzięki łagodnemu, otwartemu środkowi, który inni chętnie wspierają.

W twojej sytuacji wiele układa się po twojej myśli. Możesz mieć umiejętności, kontakty lub okazje, których brakuje innym. Tradycyjna rada jest dwojaka. Po pierwsze, zachowaj pokorę: to, co masz, może budzić zazdrość albo uśpić twoją czujność, a pycha to najszybszy sposób, by to stracić. Po drugie, używaj tego, co masz, w dobrych celach. Oddzielaj to, co pomocne, od tego, co szkodliwe, wspieraj to, co wartościowe, i powstrzymuj to, co nie jest. Obfitość to mniej kwestia posiadania coraz więcej, a bardziej kwestia odpowiedzialnego zarządzania. Jeśli zachowasz jasność, hojność i grunt pod nogami, ten okres zbuduje trwałą siłę. Jeśli będziesz gromadzić albo się popisywać, szybko stanie się ciężarem.

Osąd

Tâ Yû wskazuje, że (w okolicznościach, które zakłada) będzie wielki postęp i powodzenie.

Nasze polskie tłumaczenie angielskiego przekładu Jamesa Legge'a z 1882 roku (domena publiczna).

Obraz

(Trygram) nieba i (trygram) ognia nad nim tworzą Tâ Yû. Człowiek szlachetny, zgodnie z tym, tłumi to, co złe, i wyróżnia to, co dobre, w zgodzie z doskonałą (naturą) nadaną przez Niebo.

Z dodatku II Legge'a (Wielka Symbolika), The Sacred Books of the East, t. 16, 1882: nasze polskie tłumaczenie (domena publiczna).

Prostymi słowami: Ogień świeci wysoko na niebie i oświetla wszystko poniżej. Skoro tak wiele jest w twoich rękach, powstrzymuj to, co szkodzi, wspieraj to, co dobre, i trzymaj się tego, co słuszne.

Sześć linii

Czytaj tylko te linie, które w twojej wróżbie się zmieniły. Linie liczy się od dołu.

Linia 1 (dolna)

Pierwsza DZIEWIĄTKA, linia nieprzerwana: nie ma zbliżania się do tego, co szkodliwe, i nie ma błędu. Niech będzie świadomość trudności (i niebezpieczeństwa położenia), a nie będzie błędu (aż do końca).

Wciąż jesteś na początku i nie ma przy tobie nic szkodliwego. Miej świadomość możliwych trudności, a pozostaniesz bez winy.

Linia 2

Druga DZIEWIĄTKA, linia nieprzerwana: mamy wielki wóz z ładunkiem. W jakimkolwiek kierunku nastąpi posuwanie się naprzód, nie będzie błędu.

Duży wóz do załadunku. Możesz unieść wiele; to dobry czas, by podjąć się ważnego zadania.

Linia 3

Trzecia DZIEWIĄTKA, linia nieprzerwana, ukazuje nam księcia lennego składającego dary Synowi Niebios. Mały człowiek nie podołałby (takiej powinności).

Szlachetna osoba ofiarowuje władcy to, co ma. Wykorzystaj swoje zasoby dla wyższego celu; małostkowy człowiek by tego nie potrafił.

Linia 4

Czwarta DZIEWIĄTKA, linia nieprzerwana, ukazuje swój podmiot trzymający swe wielkie zasoby na wodzy. Nie będzie błędu.

Nie popisujesz się i nie porównujesz z sąsiadami. Skromność wobec własnej obfitości sprawia, że pozostajesz bez winy.

Linia 5

Piąta SZÓSTKA, linia przerwana, ukazuje szczerość swego podmiotu odwzajemnioną szczerością wszystkich pozostałych (przedstawionych w heksagramie). Niech okaże właściwy majestat, a będzie pomyślność.

Twoja szczerość jest otwarta, a zarazem pełna godności. Przystępność połączona z trzymaniem się własnych standardów przynosi pomyślność.

Linia 6 (górna)

Najwyższa DZIEWIĄTKA, linia nieprzerwana, ukazuje swój podmiot wspomagany przez Niebo. Będzie pomyślność, korzyść pod każdym względem.

Błogosławieństwo z góry: pomyślność i nic, co by się nie udało. Pokora w powodzeniu sprawia, że ta pomoc pozostaje po twojej stronie.

Powiązane heksagramy

Wszystkie trzy relacje mają tradycyjne chińskie nazwy (cuo gua dla heksagramu przeciwnego, zong gua dla odwróconego, hu gua dla jądrowego). Wielu współczesnych czytelników traktuje heksagram przeciwny jako cień danej sytuacji, odwrócony jako tę samą chwilę widzianą z drugiej strony, a jądrowy jako jej wewnętrzny rdzeń.

Gdy zmienia się jedna linia

Przy jednej linii zmiennej heksagram 14 przechodzi w:

Heksagram 14 w miłości i związkach

W miłości ten heksagram pokazuje pełną i hojną więź, w której jest wiele do dzielenia. Dawaj szczodrze, doceniaj to, co już razem macie, i nie traktuj związku jak czegoś oczywistego.

Heksagram 14 w pracy i przy decyzjach

W pracy możesz mieć teraz mocne umiejętności lub dobrą pozycję. Wykorzystaj je w ważnych projektach, dziel się zasługami i zachowaj skromność, by twoja pozycja się utrzymała.

Pytania