Hexagramm 47: Die Bedrängnis

Geschrieben von Orbitarot · Quellen: James Legge, The Yi King (The I Ching), 1882 (Urteil und Linien, von uns ins Deutsche übersetzt); Erläuterungen von uns · Aktualisiert am 7. Oktober 2026

Hexagramm 47 in einfachen Worten

Der See liegt über dem Wasser, doch das Wasser ist nach unten abgeflossen. Der See ist leer, und das Land ist ausgedörrt. Das ist das Bild der Erschöpfung: nichts, woraus man schöpfen kann, die gewohnte Stütze ist fort. Die Überlieferung sagt, für den großen Menschen gebe es durch Beharrlichkeit dennoch Gelingen, und fügt hinzu, dass man in diesem Zustand keinen Glauben für seine Worte findet.

Der Kern dieses Hexagramms ist innere Freiheit in äußerer Begrenzung. Der Kommentar sagt, der kluge Mensch setzt sein Leben für sein Ziel ein. Wenn draußen nichts mitspielt, wird deine Haltung das Einzige, worüber du bestimmst. Verschwende keine Kraft auf Klagen oder lange Erklärungen; die Leute hören jetzt wahrscheinlich nicht zu. Handle stattdessen gut und lass dein Verhalten sprechen. Such nach kleinen Quellen der Erneuerung und hüte dich vor den beiden Fallen Verzweiflung und verbissener Kampf. Mehrere Linien beschreiben Menschen, die zum Teil von ihren eigenen Erwartungen oder starrem Denken gefangen sind. Die letzte Linie zeigt den Ausweg: Sobald du zugibst, dass deine alten Züge nicht funktionieren, und dich entscheidest, etwas Neues zu versuchen, beginnen die Ranken nachzugeben, die dich festhielten.

Das Urteil

In (dem durch) Khwăn (bezeichneten Zustand) mag es (dennoch) Fortschritt und Gelingen geben. Für den Festen und Rechten, den (wahrhaft) großen Mann, wird es Glück geben. Er wird in keinen Fehler fallen. Wenn er Reden hält, können seine Worte nicht bewährt werden.

Unsere deutsche Übersetzung der englischen Übersetzung von James Legge (1882, gemeinfrei).

Das Bild

(Das Trigramm, das) einen Sumpf (darstellt), und (darunter das für eine Schlucht, die den anderen trockengelegt hat, sodass) kein Wasser in ihm (ist), bilden Khwăn. Der Edle wird, im Einklang damit, sein Leben opfern, um seine Absicht auszuführen.

Aus Legges Anhang II (die Große Symbolik), The Sacred Books of the East, Bd. 16, 1882: unsere deutsche Übersetzung (gemeinfrei).

In einfachen Worten: Der See ist ausgelaufen und liegt trocken über dem Wasser darunter. Wenn du in Bedrängnis bist, bleib deinem Ziel treu, auch wenn es dir viel abverlangt.

Die sechs Linien

Lies nur die Linien, die sich in deiner Befragung gewandelt haben. Die Linien werden von unten gezählt.

Linie 1 (unten)

Die erste SECHS, geteilte Linie, zeigt ihr Subjekt mit bloßem Gesäß bedrängt unter dem Stumpf eines Baumes. Es betritt ein finsteres Tal und hat drei Jahre lang keine Aussicht (auf Befreiung).

Du sitzt unter einem kahlen Baum und gerätst in ein düsteres Tal. Verzweiflung lässt die Dinge dunkler aussehen, als sie sind; heb den Kopf, bevor du noch mehr Zeit verlierst.

Linie 2

Die zweite NEUN, ungeteilte Linie, zeigt ihr Subjekt bedrängt inmitten seines Weins und seiner Speisen. Alsbald kommen zu ihm die roten Kniedecken (des Herrschers). Es wird gut für es sein, (seine Aufrichtigkeit zu bewahren wie) beim Opfern. Tätige Unternehmungen (von seiner Seite) werden zu Unheil führen, doch es wird frei von Tadel sein.

Du bist mitten unter Speise und Trank erschöpft, umgeben von Behaglichkeit, die nicht sättigt. Hilfe kommt von jemandem mit Einfluss; begegne ihr aufrichtig und erzwinge keinen Schritt.

Linie 3

Die dritte SECHS, geteilte Linie, zeigt ihr Subjekt bedrängt vor einem (drohenden) Felsen. Es greift nach Dornen. Es betritt seinen Palast und sieht seine Frau nicht. Es wird Unheil geben.

Du stemmst dich gegen Stein und lehnst dich an Dornen, dann kommst du nach Hause und findest niemanden vor. Die falschen Kämpfe zu führen macht dich noch einsamer; halte inne und denk um.

Linie 4

Die vierte NEUN, ungeteilte Linie, zeigt ihr Subjekt, wie es sehr langsam vorangeht (um dem Subjekt der ersten Linie zu helfen), das durch den mit Metall geschmückten Wagen vor ihm bedrängt ist. Es wird Anlass zum Bedauern geben, doch das Ende wird gut sein.

Hilfe kommt langsam, aufgehalten wie in einem goldenen Wagen. Das ist beschämend, aber am Ende kommst du ans Ziel.

Linie 5

Die fünfte NEUN, ungeteilte Linie, zeigt ihr Subjekt mit abgeschnittener Nase und abgeschnittenen Füßen. Es ist bedrängt durch (seine Minister in ihren) scharlachroten Schürzen. Es ist jedoch gelassen in seinen Bewegungen und ist zufrieden. Es wird gut für es sein, (so aufrichtig) zu sein wie beim Opfern (für die Geisterwesen).

Du wirst von oben und unten bedrängt und kannst dich nicht frei bewegen. Freude kommt langsam; bleib ruhig und aufrichtig und richte dich auf das Richtige aus.

Linie 6 (oben)

Die sechste SECHS, geteilte Linie, zeigt ihr Subjekt bedrängt, wie mit Ranken gebunden; oder in einer hohen und gefährlichen Lage, wie es (zu sich) spricht: „Wenn ich mich bewege, werde ich es bereuen.“ Wenn es frühere Fehler wirklich bereut, wird es Glück in seinem Vorangehen geben.

Du hast dich in Schlingranken verfangen und sagst dir immer wieder, dass jede Bewegung Reue bringt. Gib den Fehler zu, setz dich trotzdem in Bewegung, dann folgt Glück.

Verwandte Hexagramme

Alle drei Beziehungen haben traditionelle chinesische Namen (cuo gua für das Gegen-Hexagramm, zong gua für das umgedrehte, hu gua für das Kern-Hexagramm). Viele heutige Leser deuten das Gegen-Hexagramm als Schattenseite einer Lage, das umgedrehte als denselben Moment von der anderen Seite gesehen und das Kern-Hexagramm als ihren inneren Kern.

Wenn sich eine Linie wandelt

Mit einer einzigen wandelnden Linie wird Hexagramm 47 zu:

Hexagramm 47 in Liebe und Beziehung

In der Liebe fühlst du dich vielleicht müde, ungehört oder festgefahren. Mach wenige Worte und handle freundlich, bleib deinen Werten treu und lass dich vom Frust nicht verbittern.

Hexagramm 47 in Beruf und Entscheidungen

Bei der Arbeit kann dies eine Zeit der Erschöpfung oder Einengung beschreiben. Beweise dich durch Taten statt durch Argumente, schone deine Kräfte und such nach kleinen, praktischen Auswegen.

Häufige Fragen