第63卦：水火既済

執筆：Orbitarot · 出典：ジェームズ・レッグ『The Yi King』（易経）1882年の英訳をもとにした当サイトの日本語訳（卦辞と爻辞）。わかりやすい解説は当サイト独自の文章 · 更新日：2026年10月14日

第63卦をわかりやすく

火の上に水があります。煮立つ鍋のように水が炎の上にあり、二つの要素が釣り合ってともに働いています。すべての爻がふさわしい位置にある唯一の卦で、陽爻は陽の位置に、陰爻は陰の位置にあります。伝統は小さな事柄に成功があり、粘り強さが助けになると言い、こう付け加えます。初めは吉、終わりは乱れ、と。

注釈は、賢い人は災いを思い、前もってそれに備えると言います。それがこの卦の核心です。完成は頂点であり、どの頂点からも自然な動きは下り坂です。鍋が吹きこぼれれば火は消え、火が強くなりすぎれば水は蒸発します。そのバランスには手入れが必要なのです。ですから、成功のあとも完全には気をゆるめないでください。それを可能にした小さな習慣を続け、問題が小さいうちに対処し、謙虚さを保ちましょう。爻は、ちょうどよい時に歯止めをかける人、失ったものが戻るのを待つ人、立派な衣をまとっていても用心する人、そして行き過ぎて手に負えない深みにはまる人を描いています。

卦辞

既済は、小さな事柄において進み通じることを示す。堅固で正しくあることに利がある。初めには吉があったが、終わりには乱れがあるかもしれない。

ジェームズ・レッグによる1882年の英訳（パブリックドメイン）をもとにした当サイトの日本語訳です。

大象

火（を表す八卦）と、その上の水の八卦とが既済をなす。君子はこれにならい、（来るかもしれない）災いを思い、あらかじめそれに備える。

レッグの付録II（大象伝、the Great Symbolism）、『The Sacred Books of the East』第16巻、1882年（パブリックドメイン）をもとにした当サイトの日本語訳。

わかりやすく言うと：火の上に水があり、今はすべてがあるべき場所に収まっています。物事が完成しているのですから、何がうまくいかなくなりうるかを先に考え、それが起こる前に備えましょう。

6本の爻辞

占いで変化した爻だけを読んでください。爻は下から数えます。

第1爻（いちばん下）

初九の陽爻は、車輪を引き戻す（御者として）、（あるいは）尾を濡らした（狐として、その主体を示す）。過ちはない。

車輪に歯止めをかけ、尾が濡れるだけで済みます。ちょうどよい時に控えることで、咎のないままでいられます。

第2爻

六二の陰爻は、（車の）覆いを失った妻（としてその主体を示す）。それを追い求める理由はない。七日にして彼女はそれを見いだすであろう。

車の覆いを失います。追いかけないでください。七日たてば戻ってきます。

第3爻

九三の陽爻は、鬼方を攻めたが、それを平定するのに三年を要した高宗（の場合を示唆する）。小人を（そのような企てに）用いてはならない。

遠い地への長い遠征が、勝利までに三年かかります。大きな努力には時間がかかり、人柄に欠ける人にその役を与えるべきではありません。

第4爻

六四の陰爻は、（舟の）水漏れに備えてぼろ布を用意し、一日じゅう警戒しているその主体を示す。

立派な衣も、ぼろになりえます。一日じゅう気を配っていましょう。小さなひびには手当てが必要です。

第5爻

九五の陽爻は、（その祭りのために）牛を屠る東の隣人（としてその主体を示す）。しかしこれは、その誠実さが祝福を受ける西の隣人の（ささやかな）春の祭りに及ばない。

東の隣人は牛を捧げますが、質素な供え物をした西の隣人のほうが本当の恵みを受けます。見せびらかしより誠実さのほうが大切です。

第6爻（いちばん上）

上六の陰爻は、（その）頭（さえも）水に浸かっているその主体を示す。その位置は危うい。

渡る途中で頭まで濡れてしまいます。完成の地点を越えて押し進むと、危険に身を置くことになります。

関連する卦

3つの関係には、それぞれ伝統的な中国語の名前があります。反対の卦は錯卦（cuo gua）、上下を逆さにした卦は綜卦（zong gua）、内側の卦は互卦（hu gua）です。現代の読み手の多くは、錯卦を状況の影の側面として、綜卦を同じ瞬間を反対側から見た姿として、互卦をその状況の内にある核として読んでいます。

1本の爻が変わる場合

変爻が1本だけのとき、第63卦は次の卦に変わります。

恋愛と人間関係での第63卦

恋愛では、関係が落ち着いて順調なのかもしれません。ここまで連れてきてくれた思いやりと気配りを続け、互いを当たり前の存在と思わないようにしましょう。

仕事と決断での第63卦

仕事では、プロジェクトが完了したか、安定しているのかもしれません。それを丁寧に保ち、小さな問題は早めに直し、慢心を避けましょう。

よくある質問