Esagramma 40: La liberazione

A cura di Orbitarot · Fonti: James Legge, The Yi King (l'I Ching), 1882 (sentenza e linee, nella nostra traduzione italiana); letture in parole semplici scritte da noi · Aggiornato: 7 ottobre 2026

L'esagramma 40 in parole semplici

Il Tuono rimbomba sopra l'Acqua: scoppia un temporale di primavera, cade la pioggia e la tensione accumulata durante l'inverno si scioglie. I germogli si aprono, l'aria si schiarisce e la vita ricomincia a muoversi. La tradizione dice che il sud-ovest è favorevole, e che se non resta altro da fare la cosa migliore è tornare alla vita di tutti i giorni, ma se resta qualcosa, va fatto in fretta.

Il senso pratico è doppio. Primo, quando arriva il sollievo, usalo bene. Risolvi subito i problemi rimasti e non continuare a combattere vecchie battaglie. La persona saggia, dice il commento, perdona gli errori e condona i torti, perché i rancori tengono stretto il nodo. Secondo, fai attenzione a ciò che ti si è attaccato addosso nei tempi difficili: abitudini, persone o ruoli che non appartengono alla nuova situazione. Diverse linee parlano di liberarsene, dalle volpi nel campo al falco su un muro. La liberazione è un punto di svolta, non un traguardo. Gestiscila con mano leggera, taglia ciò che è chiaramente dannoso e lascia che le cose si assestino su un ritmo più sano.

La sentenza

Nel(lo stato indicato da) Kieh il vantaggio si troverà a sud-ovest. Se non sono richieste operazioni (ulteriori), vi sarà buona fortuna nel tornare indietro (alle antiche condizioni). Se sono richieste alcune operazioni, vi sarà buona fortuna nel condurle per tempo.

Traduzione: la nostra versione italiana della traduzione inglese di James Legge, 1882 (pubblico dominio).

L'immagine

(Il trigramma che rappresenta) il tuono e quello della pioggia, con questi fenomeni in stato di manifestazione, formano Kieh. L'uomo superiore, in accordo con ciò, perdona gli errori e tratta con mitezza i delitti.

Dall'appendice II di Legge (il Grande Simbolismo), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882: la nostra versione italiana (pubblico dominio).

In parole semplici: Tuono e pioggia sciolgono la tensione e l'aria si rischiara. Lascia andare ciò che ti pesa: perdona gli errori e sii indulgente con i difetti degli altri.

Le sei linee

Leggi solo le linee mobili della tua consultazione. Le linee si contano dal basso.

Linea 1 (in basso)

La prima linea, spezzata (SEI), mostra che il suo soggetto non commetterà errore.

Non c'è colpa. La tensione si è allentata; riposa e recupera le forze.

Linea 2

La seconda linea, intera (NOVE), mostra il suo soggetto che a caccia cattura tre volpi e ottiene le frecce gialle (= d'oro). Con ferma rettitudine vi sarà buona fortuna.

Catturi tre volpi nel campo e ricevi una freccia gialla. Sradica le influenze subdole con mezzi onesti, resta sulla via di mezzo e seguirà la buona fortuna.

Linea 3

La terza linea, spezzata (SEI), mostra un facchino con il suo fardello, che (tuttavia) viaggia in carrozza. Egli (non farà che) tentare i ladri ad assalirlo. Per quanto (cerchi di) essere fermo e retto, vi sarà motivo di rammarico.

Porti un carico sulla schiena eppure viaggi in carrozza, ostentando una posizione che non ti sei guadagnato. Questo attira i ladri; se continui così, finirai in imbarazzo.

Linea 4

(Al soggetto del)la quarta linea, intera (NOVE), (si dice): 'Togli le dita dei piedi. Gli amici (allora) verranno, e tra te e loro vi sarà fiducia reciproca.'

Liberati dal tuo alluce, una persona che ti sta attaccata o un'abitudine che ti tiene giù. Allora possono arrivare amici veri, e puoi fidarti di loro.

Linea 5

La quinta linea, spezzata (SEI), mostra (il suo soggetto), l'uomo superiore (= il sovrano), che esercita la sua funzione di rimuovere (tutto ciò che nuoce all'idea dell'esagramma), nel qual caso vi sarà buona fortuna, e la fiducia in lui sarà mostrata persino dagli uomini piccoli.

Solo la persona saggia sa liberarsi, e farlo porta buona fortuna. Quando mostri che fai sul serio, chi ha cattive intenzioni si ritira.

Linea 6 (in alto)

Nella sesta linea, spezzata (SEI), vediamo un principe feudale che (con il suo arco) tira a un falco in cima a un alto muro e lo colpisce. (L'effetto della sua azione) sarà vantaggioso in ogni modo.

Il principe colpisce con una freccia un falco su un alto muro e lo abbatte. Togli l'ultimo ostacolo ostinato al momento giusto, e tutto andrà bene.

Esagrammi collegati

Tutte e tre le relazioni hanno nomi cinesi tradizionali (cuo gua per l'opposto, zong gua per l'inverso, hu gua per il nucleare). Molti lettori moderni usano l'opposto come lato d'ombra di una situazione, l'inverso come lo stesso momento visto dall'altra parte e l'esagramma nucleare come il suo nocciolo interiore.

Se cambia una sola linea

Con una sola linea mobile, l'esagramma 40 diventa:

Per saperne di più: che cos'è l'I Ching, come leggere le linee mobili, gli otto trigrammi, come consultarlo con le monete o gli steli.

L'esagramma 40 in amore e nelle relazioni

In amore la tensione si sta allentando. Perdonate ciò che potete, parlate apertamente e lasciate che la relazione torni a respirare invece di riaprire vecchie discussioni.

L'esagramma 40 nel lavoro e nelle decisioni

Sul lavoro un blocco si sta sciogliendo. Chiudi in fretta le questioni in sospeso, lascia andare ciò che non è più adatto e torna a una routine stabile.

Domande