Hexagrama 60: A limitação

Escrito por Orbitarot · Fontes: James Legge, The Yi King (O I Ching), 1882 (julgamento e linhas, em nossa tradução para o português); leituras em linguagem simples escritas por nós · Atualizado em 7 de outubro de 2026

O hexagrama 60 em palavras simples

Água sobre Lago. Um lago só comporta uma certa quantidade; quando entra mais, ele transborda. Essa é a imagem da limitação: um recipiente de tamanho fixo. A tradição diz que a limitação traz sucesso, mas acrescenta que não se deve perseverar numa limitação que oprime.

O comentário diz que a pessoa sábia cria número e medida e examina o que são a virtude e a conduta correta. Os limites dão estrutura: um orçamento de tempo e de energia, regras claras, uma noção do que é suficiente. Sem eles, os recursos e a boa vontade se esgotam. Mas limites impostos com dureza demais, sobretudo aos outros, geram ressentimento e acabam se rompendo. A habilidade está em conhecer a sua própria medida, estabelecer limites fáceis de manter e ajustá-los quando a estação muda. As linhas contrastam ficar em casa quando é sensato com ficar em casa quando a hora de agir já chegou, e limites aceitos com contentamento com limites amargos. Bons limites parecem naturais e são aplicados primeiro a si mesmo. Quando você vive dentro deles de boa vontade, os outros seguem sem ser forçados.

O julgamento

Kieh indica que (em suas condições) haverá progresso e realização. (Mas) se os regulamentos (que prescreve) forem severos e difíceis, não poderão ser permanentes.

Nossa tradução para o português da tradução inglesa de James Legge, 1882 (domínio público).

A imagem

(O trigrama que representa) um lago e, acima dele, o da água formam Kieh. O homem superior, de acordo com isso, constrói seus (métodos de) numeração e medida, e discute (questões de) virtude e conduta.

Do apêndice II de Legge (o Grande Simbolismo), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882: nossa tradução para o português (domínio público).

Em palavras simples: A água fica sobre o lago, contida entre as margens. Estabeleça medidas e limites claros, e converse abertamente sobre o que conta como boa conduta.

As seis linhas

Leia só as linhas que mudaram na sua consulta. As linhas são contadas de baixo para cima.

Linha 1 (embaixo)

O primeiro NOVE, linha inteira, mostra seu sujeito não saindo do pátio do lado de fora de sua porta. Não haverá erro.

Você não sai pela porta nem pelo pátio. Conter-se agora, enquanto o momento não é o certo, não traz culpa.

Linha 2

O segundo NOVE, linha inteira, mostra seu sujeito não saindo do pátio do lado de dentro de seu portão. Haverá infortúnio.

Você não sai pelo portão quando a hora de agir já chegou. Ficar parado além do momento certo traz infortúnio.

Linha 3

O terceiro SEIS, linha partida, mostra seu sujeito sem nenhuma aparência de observar os regulamentos (devidos), e nesse caso o veremos lamentando-se. Mas não haverá ninguém a quem culpar (senão a si mesmo).

Você não conhece limites, e logo terá motivo para suspirar. Reconheça que o problema foi criado por você mesmo, e não há mais culpa.

Linha 4

O quarto SEIS, linha partida, mostra seu sujeito (atento a todos os) regulamentos, com calma e naturalidade. Haverá progresso e êxito.

Você aceita os seus limites com calma e contentamento. Sucesso.

Linha 5

O quinto NOVE, linha inteira, mostra seu sujeito estabelecendo seus regulamentos com doçura e de modo aceitável. Haverá boa fortuna. O progresso adiante com eles dará motivo de admiração.

Os seus limites são doces, fáceis de viver e aplicados primeiro a você mesmo. Boa fortuna, e seguir em frente conquista respeito.

Linha 6 (em cima)

O SEIS do topo, linha partida, mostra seu sujeito estabelecendo regulamentos severos e difíceis. Mesmo com firmeza e correção haverá infortúnio. Mas, embora haja motivo de arrependimento, ele (com o tempo) desaparecerá.

Os seus limites são duros e amargos. Persistir neles traz problemas; suavizá-los faz o arrependimento desaparecer.

Hexagramas relacionados

As três relações têm nomes chineses tradicionais (cuo gua para o oposto, zong gua para o inverso, hu gua para o nuclear). Muitas pessoas que leem o I Ching hoje usam o oposto como o lado sombra de uma situação, o inverso como o mesmo momento visto do outro lado, e o hexagrama nuclear como o seu núcleo interior.

Se uma linha mudar

Com uma única linha mutável, o hexagrama 60 se transforma em:

Saiba mais: o que é o I Ching, como ler as linhas mutáveis, os oito trigramas, como jogar com moedas ou varetas.

O hexagrama 60 no amor e nos relacionamentos

No amor, limites saudáveis mantêm a relação forte. Combinem o que cada um precisa, evitem tanto sufocar quanto esfriar, e mantenham quaisquer regras gentis.

O hexagrama 60 no trabalho e nas decisões

No trabalho, defina prioridades, escopo e limites claros para o seu tempo. Diga não quando for preciso, mas evite regras tão rígidas que gerem ressentimento.

Perguntas frequentes