เฮกซะแกรมที่ 5: การรอคอย

เขียนโดย Orbitarot · แหล่งที่มา: James Legge, The Yi King (The I Ching), 1882 (คำตัดสินและเส้นต่างๆ แปลเป็นภาษาไทยโดยเรา) คำอธิบายภาษาง่ายๆ เขียนเอง · อัปเดต 8 ตุลาคม 2569

เฮกซะแกรมที่ 5 ในภาษาง่ายๆ

น้ำอยู่เหนือฟ้า เมฆรวมตัวกันบนท้องฟ้าแล้ว แต่ฝนยังไม่ตก พลังของฟ้าข้างล่างอยากเคลื่อนไปข้างหน้า ส่วนน้ำข้างบนเป็นสัญญาณของอันตรายหรือความล่าช้า ไตรแกรมล่างที่แข็งแกร่งต้องรั้งตัวไว้จนกว่าทางจะโล่ง ตามธรรมเนียมเน้นว่านี่ไม่ใช่การรอแบบกระวนกระวายหรือเฉยชา มันคือการรอของคนที่มั่นใจในเป้าหมาย และรู้เพียงว่าเวลายังมาไม่ถึง

ในสถานการณ์ของคุณ ท่าทีที่ดีที่สุดคือความมั่นใจข้างใน ควบคู่กับความอดทนข้างนอก มองข้อเท็จจริงตรงๆ และอย่าเล่าเรื่องให้ตัวเองฟังจนต้องรีบร้อน ดูแลเรื่องพื้นฐาน รักษากิจวัตรไว้ และพร้อมอยู่เสมอ การหล่อเลี้ยงตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของภาพสัญลักษณ์นี้: คนที่มีปัญญากินดื่มและรักษากำลังใจที่ดีไว้ระหว่างรอฝน ยิ่งคุณขยับเข้าใกล้อันตราย ก็ยิ่งเชื้อเชิญปัญหา จึงควรอยู่ในที่ที่ยังมีพื้นที่ให้ขยับ เมื่อจังหวะที่ใช่มาถึง คุณจะได้พักเพียงพอและแจ่มชัดพอที่จะข้ามแม่น้ำ ความมั่นใจอย่างจริงใจในผลลัพธ์นั้นคือสิ่งที่ทำให้การรอคอยครั้งนี้มีพลัง

คำตัดสิน

Hsü บ่งว่า ด้วยความจริงใจที่ประกาศไว้ในเฮกซะแกรมนี้ จะมีความสำเร็จอันรุ่งโรจน์ ด้วยความมั่นคงจะมีโชคดี และจะเป็นประโยชน์ที่จะข้ามแม่น้ำใหญ่

คำแปลภาษาไทยของเราจากฉบับแปลภาษาอังกฤษของเจมส์ เลกก์ (James Legge) ค.ศ. 1882 (สาธารณสมบัติ)

ภาพสัญลักษณ์

(ไตรแกรมของ) เมฆที่ลอยขึ้นเหนือไตรแกรมของท้องฟ้ารวมกันเป็น Hsü วิญญูชนจึงกินและดื่ม เลี้ยงฉลองและหาความสำราญตามนั้น (ประหนึ่งไม่มีสิ่งอื่นใดให้ทำ)

จากภาคผนวกที่ 2 ของเลกก์ (the Great Symbolism), The Sacred Books of the East เล่ม 16, 1882: คำแปลภาษาไทยของเรา (สาธารณสมบัติ)

ในภาษาง่ายๆ: เมฆรวมตัวกันบนฟ้าแล้ว แต่ฝนจะตกเมื่อถึงเวลาของมัน พักผ่อน กินให้ดี รักษากำลังใจไว้ และอย่าฝืนผลักดันสิ่งที่ยังไม่พร้อมจนเหนื่อยล้า

เส้นทั้ง 6

อ่านเฉพาะเส้นที่เปลี่ยนในการเสี่ยงทายของคุณ เส้นนับจากล่างขึ้นบน

เส้นที่ 1 (ล่างสุด)

เส้นที่หนึ่ง เลขเก้า เส้นเต็ม แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้รอคอยอยู่ที่ชายแดนอันไกลโพ้น จะเป็นการดีที่เขาจะยึดมั่น (ในเจตนาที่แสดงไว้เช่นนี้) อยู่เสมอ ในกรณีนั้นจะไม่มีความผิดพลาด

คุณรออยู่กลางทุ่งโล่ง ไกลจากปัญหา ใช้ชีวิตตามปกติและอย่าทำให้ตัวเองหมดแรงเพราะความกังวล ไม่มีอะไรให้ถูกตำหนิ

เส้นที่ 2

เส้นที่สอง เลขเก้า เส้นเต็ม แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้รอคอยอยู่บนหาดทราย (ของลำธารภูเขา) เขาจะ (ได้รับ) ความ (เสียหาย) เล็กน้อยจากการถูกกล่าว (ว่าร้าย) แต่ในที่สุดจะมีโชคดี

คุณรออยู่บนผืนทราย ใกล้น้ำเข้ามาอีกหน่อย อาจมีคำพูดหรือคำวิจารณ์เล็กๆ น้อยๆ ส่งมาถึงคุณ แต่การวางใจให้สงบจะนำไปสู่ตอนจบที่ดี

เส้นที่ 3

เส้นที่สาม เลขเก้า เส้นเต็ม แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้อยู่ในโคลน (ใกล้ลำธาร) ด้วยเหตุนี้เขาจึงเชื้อเชิญให้ภัยเข้ามาใกล้

คุณรออยู่ในโคลน ใกล้อันตรายเกินไป ความใจร้อนของคุณเองดึงปัญหาเข้ามาใกล้ ระวังให้มากเป็นพิเศษในตอนนี้

เส้นที่ 4

เส้นที่สี่ เลขหก เส้นขาด แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้รอคอยอยู่ใน (ที่แห่ง) เลือด แต่เขาจะออกจากถ้ำได้

คุณรออยู่กลางอันตราย อย่าต่อสู้ อยู่นิ่งๆ ตั้งสติ และหาทางออกจากหลุม

เส้นที่ 5

เส้นที่ห้า เลขเก้า เส้นเต็ม แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้รอคอยอยู่ท่ามกลางเครื่องเลี้ยงของงานเลี้ยง ด้วยความมั่นคงและความถูกต้องของเขา จะมีโชคดี

คุณรอพร้อมอาหารและสุราในช่วงสงบกลางความยากลำบาก ใช้เวลาพักนี้ให้เต็มที่และมั่นคงไว้ โชคดีกำลังมา

เส้นที่ 6 (บนสุด)

เส้นบนสุด เลขหก เส้นขาด แสดงผู้อยู่ในเส้นนี้เข้าไปในถ้ำแล้ว (แต่) มีแขกสามคนมา (ช่วยเขา) โดยไม่ต้องเชิญ หากเขาต้อนรับพวกเขาด้วยความเคารพ ในที่สุดจะมีโชคดี

คุณตกลงไปในหลุม และแขกที่ไม่ได้คาดคิดสามคนมาถึง ต้อนรับพวกเขาด้วยความเคารพ แม้ไม่ได้เชิญมา ความช่วยเหลืออาจมาในรูปแบบที่คุณไม่ได้วางแผนไว้

เฮกซะแกรมที่เกี่ยวข้อง

ความสัมพันธ์ทั้งสามแบบมีชื่อจีนดั้งเดิม (cuo gua สำหรับเฮกซะแกรมตรงข้าม, zong gua สำหรับเฮกซะแกรมกลับด้าน, hu gua สำหรับเฮกซะแกรมแกนใน) ผู้อ่านสมัยใหม่หลายคนใช้เฮกซะแกรมตรงข้ามเป็นด้านเงาของสถานการณ์ ใช้เฮกซะแกรมกลับด้านเป็นช่วงเวลาเดียวกันที่มองจากอีกฝั่ง และใช้เฮกซะแกรมแกนในเป็นแก่นด้านในของสถานการณ์นั้น

ถ้าเปลี่ยน 1 เส้น

เมื่อมีเส้นเปลี่ยนเพียงเส้นเดียว เฮกซะแกรมที่ 5 จะกลายเป็น:

เฮกซะแกรมที่ 5 ในเรื่องความรักและความสัมพันธ์

ในเรื่องความรัก เฮกซะแกรมนี้แนะนำให้อดทน บางอย่างอาจกำลังก่อตัว แต่การเร่งให้คุยหรือให้ตัดสินใจตอนนี้ไม่ช่วยอะไร รักษาความอบอุ่นไว้ แล้วปล่อยให้จังหวะที่ใช่มาถึงเอง

เฮกซะแกรมที่ 5 ในเรื่องการงานและการตัดสินใจ

สำหรับงานหรือการตัดสินใจ จังหวะยังไม่ค่อยเหมาะ ใช้ช่วงรอนี้เตรียมตัวและรวบรวมข้อมูล แล้วลงมือเมื่อเส้นทางเปิดอย่างชัดเจน

คำถามที่พบบ่อย