Hexagramme 5 : L'Attente

Rédigé par Orbitarot · Sources : James Legge, The Yi King, 1882 (Jugement et traits, dans notre traduction française) ; lectures simples de notre plume · Mis à jour le 7 octobre 2026

L'hexagramme 5 en mots simples

L'Eau se trouve au-dessus du Ciel. Les nuages se sont amassés dans le ciel, mais la pluie n'est pas encore tombée. La force du Ciel, en bas, veut avancer, tandis que l'eau, en haut, signale un danger ou un retard. Le trigramme fort du bas doit se retenir jusqu'à ce que la voie soit libre. La tradition insiste : ce n'est pas une attente anxieuse ni passive. C'est l'attente de quelqu'un qui est sûr de son but et qui sait simplement que l'heure n'a pas sonné.

Dans votre situation, la meilleure attitude associe une certitude intérieure à une patience extérieure. Regardez les faits tels qu'ils sont et ne vous racontez pas d'histoires qui vous poussent à vous précipiter. Occupez-vous de l'essentiel, gardez vos habitudes et restez prêt. La nourriture fait partie de l'image : le sage mange, boit et garde sa bonne humeur en attendant la pluie. Plus vous vous approchez du danger, plus vous attirez les ennuis : restez là où vous avez de la marge. Quand le bon moment viendra, vous serez assez reposé et lucide pour traverser le fleuve. C'est une confiance sincère dans cette issue qui donne sa force à cette attente.

Le Jugement

Hsü fait entendre que, avec la sincérité qui y est déclarée, il y aura un brillant succès. Avec la fermeté il y aura bonne fortune ; et il sera avantageux de traverser le grand fleuve.

Notre traduction française de la traduction anglaise de James Legge (1882, domaine public).

L'Image

(Le trigramme des) nuages montant au-dessus de celui du ciel forme Hsü. L'homme supérieur, conformément à cela, mange et boit, festoie et se réjouit (comme s'il n'avait rien d'autre pour l'occuper).

D'après l'appendice II de Legge (le Grand Symbolisme), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882 : notre traduction française (domaine public).

En termes simples : Les nuages se sont rassemblés dans le ciel, mais la pluie viendra en son temps. Reposez-vous, mangez bien, gardez le moral et ne vous épuisez pas à forcer ce qui n'est pas prêt.

Les six traits

Ne lisez que les traits qui ont changé dans votre tirage. Les traits se comptent à partir du bas.

Trait 1 (en bas)

Le premier NEUF, trait plein, montre son sujet attendant dans la frontière lointaine. Il fera bien de maintenir constamment (le dessein ainsi montré), auquel cas il n'y aura pas d'erreur.

Vous attendez en pleine prairie, loin des ennuis. Gardez vos habitudes et ne vous épuisez pas à vous inquiéter ; il n'y a pas de faute.

Trait 2

Le deuxième NEUF, trait plein, montre son sujet attendant sur le sable (du torrent de montagne). Il souffrira le petit (tort) qu'on parle (contre lui), mais à la fin il y aura bonne fortune.

Vous attendez sur le sable, plus près de l'eau. Quelques bavardages ou critiques peuvent vous atteindre, mais rester calme mène à une bonne fin.

Trait 3

Le troisième NEUF, trait plein, montre son sujet dans la boue (tout près du torrent). Il attire ainsi l'approche du mal.

Vous attendez dans la boue, trop près du danger. C'est votre propre impatience qui a attiré les ennuis : soyez particulièrement prudent maintenant.

Trait 4

Le quatrième SIX, trait brisé, montre son sujet attendant dans (le lieu du) sang. Mais il sortira de la caverne.

Vous attendez au cœur du danger. Ne luttez pas : restez immobile, gardez votre sang-froid et trouvez le moyen de sortir de la fosse.

Trait 5

Le cinquième NEUF, trait plein, montre son sujet attendant parmi les apprêts d'un festin. Par sa fermeté et sa rectitude il y aura bonne fortune.

Vous attendez avec à manger et du vin, dans un moment de calme au milieu de la difficulté. Profitez de ce repos et restez constant ; la chance vient.

Trait 6 (en haut)

Le SIX du sommet, trait brisé, montre son sujet entré dans la caverne. (Mais) trois hôtes viennent sans qu'on les presse (à son aide). S'il les reçoit avec respect, il y aura bonne fortune à la fin.

Vous tombez dans la fosse, et trois hôtes inattendus arrivent. Accueillez-les avec respect, même s'ils n'étaient pas invités ; l'aide peut venir sous une forme que vous n'aviez pas prévue.

Hexagrammes liés

Ces trois relations ont des noms chinois traditionnels (cuo gua pour l'opposé, zong gua pour l'inversé, hu gua pour le nucléaire). Beaucoup de lecteurs modernes voient dans l'opposé la face cachée d'une situation, dans l'inversé le même moment vu de l'autre côté, et dans l'hexagramme nucléaire son noyau intérieur.

Si un seul trait change

Avec un seul trait mutant, l'hexagramme 5 devient :

Pour aller plus loin : ce qu'est le Yi King, comment lire les traits mutants, les huit trigrammes, comment tirer avec les pièces ou l'achillée.

L'hexagramme 5 en amour et dans les relations

En amour, cet hexagramme conseille la patience. Quelque chose est peut-être en train de naître, mais forcer une discussion ou une décision maintenant n'aiderait pas ; restez chaleureux et laissez venir le bon moment.

L'hexagramme 5 pour le travail et les décisions

Pour le travail ou une décision, le moment n'est pas encore tout à fait venu. Profitez de l'attente pour vous préparer et rassembler des informations, et agissez une fois que la voie est clairement ouverte.

Questions fréquentes