Esagramma 6: Il conflitto

A cura di Orbitarot · Fonti: James Legge, The Yi King (l'I Ching), 1882 (sentenza e linee, nella nostra traduzione italiana); letture in parole semplici scritte da noi · Aggiornato: 7 ottobre 2026

L'esagramma 6 in parole semplici

Il Cielo sta sopra l'Acqua. Il cielo sale verso l'alto mentre l'acqua scorre verso il basso, così i due si allontanano, e questa separazione è l'immagine del conflitto. Dentro c'è pericolo o astuzia (l'Acqua), fuori c'è fermezza (il Cielo): qualcuno si sente offeso e si irrigidisce. La tradizione dice che quando sei in una disputa, anche se hai ragione, portarla fino in fondo porta sventura. È fermarsi a metà strada che porta buona fortuna.

Nella tua situazione, la mossa saggia è cercare la radice del disaccordo e affrontarla presto. Rendi chiari i termini all'inizio di qualsiasi accordo, perché molti conflitti nascono da partenze vaghe. Cerca una terza parte imparziale o una conversazione tranquilla invece di una resa dei conti. Non è un buon momento per grandi imprese rischiose, perché la tensione del conflitto ti seguirebbe. Mantieni la tua posizione con sincerità, cedi dove puoi senza perdere te stesso e ricorda che un accordo breve ed equo di solito vale più di una lunga vittoria. Chiediti quale esito puoi accettare e punta a quello.

La sentenza

Sung indica come, sebbene vi sia sincerità nella propria contesa, si incontreranno tuttavia opposizione e ostacolo; ma se si nutre una cauta apprensione vi sarà buona fortuna, mentre, se si deve proseguire la contesa fino alla fine (più amara), vi sarà sventura. Sarà vantaggioso vedere il grande uomo; non sarà vantaggioso attraversare la grande acqua.

Traduzione: la nostra versione italiana della traduzione inglese di James Legge, 1882 (pubblico dominio).

L'immagine

(Il trigramma che rappresenta) il cielo e (quello che rappresenta) l'acqua, allontanandosi l'uno dall'altro, formano Sung. L'uomo superiore, in accordo con ciò, nella conduzione degli affari si consiglia bene sui suoi primi passi.

Dall'appendice II di Legge (il Grande Simbolismo), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882: la nostra versione italiana (pubblico dominio).

In parole semplici: Il cielo sale e l'acqua scende, così i due si allontanano: l'immagine di una contesa. Rifletti bene prima di cominciare qualsiasi cosa, perché la maggior parte dei conflitti si può evitare fin dal primo passo.

Le sei linee

Leggi solo le linee mobili della tua consultazione. Le linee si contano dal basso.

Linea 1 (in basso)

La prima linea, spezzata (SEI), mostra il suo soggetto che non perpetua la questione intorno alla quale (verte la contesa). Egli subirà il piccolo (danno) di essere oggetto di parole contro di lui, ma la fine sarà fortunata.

Non trascinare la questione. Potrebbe volare qualche parola dura, ma se lasci perdere presto, tutto finisce bene.

Linea 2

La seconda linea, intera (NOVE), mostra il suo soggetto impari alla contesa. Se si ritira e resta nascosto (là dove) gli abitanti della sua città sono (soltanto) trecento famiglie, non cadrà in alcuno sbaglio.

Non puoi vincere questa lotta, quindi fai un passo indietro e torni a casa. Ritirarti risparmia danni a te e a chi ti sta intorno.

Linea 3

La terza linea, spezzata (SEI), mostra il suo soggetto che si mantiene nell'antico posto assegnato al suo sostentamento, fermamente retto. Per quanto pericolosa sia la posizione, alla fine vi sarà buona fortuna. Se per caso si dedicasse agli affari del re, non (rivendicherà il merito del)l'impresa.

Conta su ciò che ti sei guadagnato onestamente e resta fedele agli impegni presi. C'è qualche rischio, ma restare modesto e non cercare meriti porta a una buona fine.

Linea 4

La quarta linea, intera (NOVE), mostra il suo soggetto impari alla contesa. Egli torna (allo studio dei) decreti (del Cielo), muta (il suo desiderio di contendere) e riposa nell'essere fermo e retto. Vi sarà buona fortuna.

Non riesci a portare avanti il conflitto, quindi torni sui tuoi passi e accetti ciò che è giusto. Cambiare atteggiamento porta pace e stabilità.

Linea 5

La quinta linea, intera (NOVE), mostra il suo soggetto che contende; e con grande buona fortuna.

Porti la disputa davanti a un giudice imparziale. Uno sguardo giusto ed equilibrato porta grande buona fortuna.

Linea 6 (in alto)

La linea più alta, intera (NOVE), mostra come al suo soggetto possa essere conferita (dal sovrano) la cintura di cuoio, e per tre volte in una mattina essa gli sarà tolta.

Anche se vinci un premio lottando, potrebbe esserti tolto più e più volte. Una vittoria ottenuta con il conflitto non dura.

Esagrammi collegati

Tutte e tre le relazioni hanno nomi cinesi tradizionali (cuo gua per l'opposto, zong gua per l'inverso, hu gua per il nucleare). Molti lettori moderni usano l'opposto come lato d'ombra di una situazione, l'inverso come lo stesso momento visto dall'altra parte e l'esagramma nucleare come il suo nocciolo interiore.

Se cambia una sola linea

Con una sola linea mobile, l'esagramma 6 diventa:

Per saperne di più: che cos'è l'I Ching, come leggere le linee mobili, gli otto trigrammi, come consultarlo con le monete o gli steli.

L'esagramma 6 in amore e nelle relazioni

In amore, questo esagramma indica attriti, forse una lite o un disaccordo di fondo. Cerca ciò di cui ciascuno di voi ha davvero bisogno, evita di voler vincere e valuta di parlarne con una persona neutrale se siete bloccati.

L'esagramma 6 nel lavoro e nelle decisioni

Sul lavoro potrebbero esserci una disputa o interessi in competizione. Metti gli accordi per iscritto, cerca un compromesso equo ed evita di inasprire la situazione; non è il momento per una nuova impresa audace.

Domande