Hexagrama 48: El pozo
井 Jǐng · Agua sobre Viento
Este hexagrama señala algo profundo y duradero que alimenta a todos: una fuente de valor que no se seca. Puede que te toque cuidar esa fuente, en ti, en una relación o en un grupo. Mantenla limpia, hazla accesible y comparte lo que da. El valor real que no se usa se desperdicia; el valor bien cuidado sirve a muchos.
| Número (orden del rey Wen) | 48 |
|---|---|
| Nombre chino | 井 (Jǐng) |
| Trigrama superior | ☵ Agua (Kǎn): profundidad, peligro, fluir |
| Trigrama inferior | ☴ Viento (Xùn): suavidad, penetración |
| Símbolo Unicode | ䷯ |
En esta página (9)
El hexagrama 48 en palabras sencillas
El Agua está sobre la madera. Un cubo de madera baja hasta el agua y la sube: la imagen del pozo. Las ciudades pueden cambiar de lugar, pero el pozo se queda donde está. Ni mengua ni se desborda, y cualquiera puede ir a beber. La tradición advierte que si la cuerda es demasiado corta o el cubo se rompe justo antes de llegar arriba, el esfuerzo se pierde.
El pozo representa lo que es constante en la vida humana: las necesidades básicas, los recursos compartidos y la fuente profunda de sabiduría que cada persona lleva dentro. El comentario dice que la persona sabia anima a la gente en su trabajo y la exhorta a ayudarse entre sí. Para ti, el mensaje es cuidar tu fuente interior y las bases compartidas: habilidades, relaciones, hábitos diarios, todo lo que mantiene a todos en marcha. Limpia lo que se ha llenado de lodo, repara lo que gotea y asegúrate de que el agua buena llegue de verdad a la gente. El descuido enturbia incluso un buen pozo. Las líneas van de un pozo olvidado y sucio a uno abierto que da sin reservas, y eso muestra el camino: restaurar, proteger y, por último, compartir sin guardarse nada.
El dictamen
(Mirando) Žing, (pensamos en) cómo puede cambiarse (el emplazamiento de) una ciudad, mientras (la forma de) sus pozos no sufre cambio alguno. (El agua de un pozo) nunca desaparece ni recibe nunca (gran) aumento, y los que vienen y los que van pueden sacarla y gozar de su beneficio. Si (la extracción) casi se ha cumplido, pero, antes de que la cuerda haya alcanzado del todo el agua, el cubo se rompe, eso es desventura.
Nuestra traducción al español de la traducción inglesa de James Legge, 1882 (dominio público).
La imagen
(El trigrama que representa) la madera y, sobre ella, el del agua forman Žing. El hombre superior, de acuerdo con esto, conforta al pueblo y lo estimula a la ayuda mutua.
Del apéndice II de Legge (el Gran Simbolismo), The Sacred Books of the East, vol. 16, 1882: nuestra traducción al español (dominio público).
En palabras sencillas: El agua sube a través de la madera: el pozo que da servicio a toda la aldea. Anima a las personas que te rodean y ayúdalas a apoyarse entre sí, para que la fuente común nunca se seque.
Las seis líneas
Lee solo las líneas que cambiaron en tu consulta. Las líneas se cuentan de abajo arriba.
Línea 1 (abajo)
El primer SEIS, línea partida, muestra un pozo tan fangoso que los hombres no beben de él; o un pozo viejo al que no acuden ni los pájaros (ni otras criaturas).
El pozo está lleno de lodo y nadie bebe; ni siquiera los animales se acercan a un pozo viejo. Algo descuidado ha perdido su utilidad; hay que limpiarlo antes de que pueda volver a servir.
Línea 2
El segundo NUEVE, línea entera, muestra un pozo del que el agua se escapa por un agujero y corre hacia los camarones (y otras pequeñas criaturas entre la hierba), o uno cuya agua se escurre de una cesta rota.
Se dispara a los peces en el fondo del pozo, y el cántaro está rajado y gotea. Tu talento se gasta en cosas pequeñas o se escapa por culpa de malas herramientas.
Línea 3
El tercer NUEVE, línea entera, muestra un pozo que ha sido limpiado, pero no se usa. Nuestros corazones se apenan por ello, pues el agua podría sacarse y usarse. Si el rey fuera (solamente) inteligente, tanto él como nosotros podríamos recibir su beneficio.
El pozo está limpio, pero nadie bebe de él, y eso duele. El agua es buena; cuando la persona adecuada lo vea, muchos podrán beneficiarse.
Línea 4
El cuarto SEIS, línea partida, muestra un pozo cuyo revestimiento está bien colocado. No habrá error.
El pozo se está revistiendo de piedra. Es un tiempo para reparar y fortalecerte; no hay culpa en detenerte para hacerlo.
Línea 5
El quinto NUEVE, línea entera, muestra un pozo claro y límpido, (cuyas aguas) de fresco manantial se beben (libremente).
El pozo tiene un manantial claro y fresco del que la gente puede beber. Lo que ofreces es fresco y nutritivo; deja que se use.
Línea 6 (arriba)
El SEIS superior, línea partida, muestra (el agua del) pozo subida hasta arriba, que no se deja cubrir. Esto sugiere la idea de la sinceridad. Habrá gran buena fortuna.
Se saca agua del pozo libremente, sin nada que lo cubra. Es fiable para todos, y eso trae una fortuna suprema.
Hexagramas relacionados
| Opuesto (todas las líneas cambiadas) | 21. La mordedura tajante |
|---|---|
| Inverso (dado la vuelta) | 47. El agotamiento |
| Nuclear (líneas 2 a 5) | 38. La oposición |
Las tres relaciones tienen nombres chinos tradicionales (cuo gua para el opuesto, zong gua para el inverso, hu gua para el nuclear). Muchas personas que leen el I Ching hoy usan el opuesto como el lado de sombra de una situación, el inverso como el mismo momento visto desde el otro lado y el hexagrama nuclear como su núcleo interior.
Si cambia una línea
Con una sola línea mutable, el hexagrama 48 se convierte en:
| Cambia la línea 1 | Hexagrama 5, La espera |
|---|---|
| Cambia la línea 2 | Hexagrama 39, El obstáculo |
| Cambia la línea 3 | Hexagrama 29, Lo abismal (el agua) |
| Cambia la línea 4 | Hexagrama 28, La preponderancia de lo grande |
| Cambia la línea 5 | Hexagrama 46, El ascenso |
| Cambia la línea 6 | Hexagrama 57, El viento (lo suave) |
Más información: qué es el I Ching, cómo leer las líneas mutables, los ocho trigramas, cómo consultar con monedas o con milenrama.
El hexagrama 48 en el amor y las relaciones
En el amor, cuida la fuente profunda de la relación: la confianza, el cuidado diario, la conversación honesta. Limpien los viejos resentimientos y sigan dando desde lo que hay de verdad bueno entre ustedes.
El hexagrama 48 en el trabajo y las decisiones
En el trabajo, céntrate en lo fundamental: las habilidades, los sistemas y las relaciones que mantienen todo en marcha. Arregla lo que está descuidado y luego pon tu conocimiento al alcance de los demás.
Preguntas
¿Qué significa el hexagrama 48?
Este hexagrama señala algo profundo y duradero que alimenta a todos: una fuente de valor que no se seca. Puede que te toque cuidar esa fuente, en ti, en una relación o en un grupo. Mantenla limpia, hazla accesible y comparte lo que da. El valor real que no se usa se desperdicia; el valor bien cuidado sirve a muchos.
¿Qué significa el hexagrama 48 en el amor?
En el amor, cuida la fuente profunda de la relación: la confianza, el cuidado diario, la conversación honesta. Limpien los viejos resentimientos y sigan dando desde lo que hay de verdad bueno entre ustedes.
¿Qué significa el hexagrama 48 en el trabajo?
En el trabajo, céntrate en lo fundamental: las habilidades, los sistemas y las relaciones que mantienen todo en marcha. Arregla lo que está descuidado y luego pon tu conocimiento al alcance de los demás.
Hazle tu propia pregunta al I Ching
La baraja se mezcla de nuevo en cada lectura.
Hacer una consulta